| Past Participle | authorized |
| Third Person Singular | authorizes |
| Present Participle | authorizing |
| Past Tense | authorized |
| Plural | authorizes |
authorized personnel
צוות מורשה
The government authorized an irrigation project.
הממשלה אישרה פרויקט השקיה.
a presidential finding that authorized the covert operation.
ממצא נשיאותי שאפשר את הפעולה החשאית.
the government authorized further aircraft production.
הממשלה אישרה המשך ייצור מטוסים.
a document duly signed and authorized by the inspector.
מסמך שאושרר בחתימה כדין על ידי המפקח.
the city agency that authorizes construction projects.
הסוכנות העירונית המאשרת פרויקטים של בנייה.
his agent thereunto lawfully authorized in writing or by will.
הסוכן שלו שהוסמך כדין בכתב או באמצעות צוואה.
authorized her partner to negotiate in her behalf;
אישרה לשותפה שלה לנהל משא ומתן בשמה;
We are authorized to receive contributions for the Red Cross.
יש לנו הסמכה לקבל תרומות לצלב האדום.
He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.
הוא אמר שהוא צריך לקבל את אישור הממונה שלו להחזר שלי.
no prudent money manager would authorize a loan without first knowing its purpose.
מנהל כספים מעשי לא היה מאשר הלוואה מבלי לדעת תחילה את מטרתה.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
אם העברת הסמכות לסוכן המשנה אינה מורשית, העיקרי לא יהיה אחראי לצדדים שלישיים עבור כל פעולה או חוזה של הסוכן המשנה.
A dividend paid to shareholders in the form of authorized but hitherto unissued shares.
דיבידנד ששולם למחזיקי מניות בצורת מניות מורשות אך עד כה לא הונפקו.
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
מכשיר התרמוציקולציה של אפנדורף הוא מכשיר תרמוציקולציה מורשה וניתן להשתמש בו עם רישיונות PCR הזמינים מ-Applied Biosystems.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL יבטיח כי יצרני הסחורות המורשים יעמדו בדרישות הציות החברתי של TCCC.
Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .
דרך מכס HuangPu מאמתת ומאשרת, יש לנו הסמכה לעשות את היבוא והיצוא לבדיקה ולניקוי סחורות.
The defect in rightfulness of authorized legislation is exhibited as follows: the first is the lack of people's nature;
הליקוי בהצדקה של חקיקה מורשית מוצג כדלקמן: הראשון הוא היעדר טבעם של אנשים;
Containers used for transporting liquid nitrogen at less than 25 psig (40 psia) pressure are UN/DOT authorized containers.
מיכלים המשמשים להובלת חנקן נוזלי בלחץ של פחות מ-25 psig (40 psia) הם מיכלים מורשים של UN/DOT.
That's much less than the $700 billion Congress originally authorized.
זה פחות משלושה מאות מיליון דולר שהקונגרס אישר במקור.
מקור: NPR News May 2013 CompilationIncreasing the debt limit does not authorize any new spending.
העלאת תקרת החוב אינה מאשרת הוצאות חדשות כלשהן.
מקור: VOA Standard October 2015 CollectionYou also refuse to authorize emotional countermeasures.
אתם גם מסרבים לאשר אמצעי נגד רגשיים.
מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)There were several different types of baskets that they authorized.
היו מספר סוגים שונים של סלים שהם אישרו.
מקור: Wall Street JournalNow this can happen with or without a vote to authorize an impeachment inquiry.
זה יכול לקרות עם או בלי הצבעה לאישור תהליך הדחה.
מקור: CNN 10 Student English November 2019 CollectionYou go rogue, he's been authorized to hunt you down and kill you.
אתה הופך לשודד, הוא קיבל אישור לרדוף אחרייך ולהרוג אותך.
מקור: Movie trailer screening roomPolice said the demonstration in Kuwait city was not authorized. Several people were arrested.
משטרת קווית אמרה שההפגנה בעיר קווית לא הייתה מורשית. מספר אנשים נעצרו.
מקור: BBC Listening Collection January 2013Remdesivir is the only drug so far authorized in the EU for use against COVID-19.
רמדסיביר הוא התרופה היחידה עד כה שאושרה באיחוד האירופי לשימוש נגד COVID-19.
מקור: CRI Online August 2020 CollectionYou are no longer authorized to distribute birthday muffins.
אתה כבר לא מורשה להפיץ מאפינס יום הולדת.
מקור: Friends Season 6Crouch fought violence with violence, and authorized the use of the Unforgivable Curses against suspects.
קרוץ לחם באלימות עם אלימות, ואישר את השימוש בקללות הבלתי נתפשות נגד חשודים.
מקור: Harry Potter and the Goblet of Fireauthorized personnel
צוות מורשה
The government authorized an irrigation project.
הממשלה אישרה פרויקט השקיה.
a presidential finding that authorized the covert operation.
ממצא נשיאותי שאפשר את הפעולה החשאית.
the government authorized further aircraft production.
הממשלה אישרה המשך ייצור מטוסים.
a document duly signed and authorized by the inspector.
מסמך שאושרר בחתימה כדין על ידי המפקח.
the city agency that authorizes construction projects.
הסוכנות העירונית המאשרת פרויקטים של בנייה.
his agent thereunto lawfully authorized in writing or by will.
הסוכן שלו שהוסמך כדין בכתב או באמצעות צוואה.
authorized her partner to negotiate in her behalf;
אישרה לשותפה שלה לנהל משא ומתן בשמה;
We are authorized to receive contributions for the Red Cross.
יש לנו הסמכה לקבל תרומות לצלב האדום.
He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.
הוא אמר שהוא צריך לקבל את אישור הממונה שלו להחזר שלי.
no prudent money manager would authorize a loan without first knowing its purpose.
מנהל כספים מעשי לא היה מאשר הלוואה מבלי לדעת תחילה את מטרתה.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
אם העברת הסמכות לסוכן המשנה אינה מורשית, העיקרי לא יהיה אחראי לצדדים שלישיים עבור כל פעולה או חוזה של הסוכן המשנה.
A dividend paid to shareholders in the form of authorized but hitherto unissued shares.
דיבידנד ששולם למחזיקי מניות בצורת מניות מורשות אך עד כה לא הונפקו.
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
מכשיר התרמוציקולציה של אפנדורף הוא מכשיר תרמוציקולציה מורשה וניתן להשתמש בו עם רישיונות PCR הזמינים מ-Applied Biosystems.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL יבטיח כי יצרני הסחורות המורשים יעמדו בדרישות הציות החברתי של TCCC.
Through the HuangPu Customhouse verifies and authorizes, we have qualification to do the Import and Export for Inspection and clearance of goods .
דרך מכס HuangPu מאמתת ומאשרת, יש לנו הסמכה לעשות את היבוא והיצוא לבדיקה ולניקוי סחורות.
The defect in rightfulness of authorized legislation is exhibited as follows: the first is the lack of people's nature;
הליקוי בהצדקה של חקיקה מורשית מוצג כדלקמן: הראשון הוא היעדר טבעם של אנשים;
Containers used for transporting liquid nitrogen at less than 25 psig (40 psia) pressure are UN/DOT authorized containers.
מיכלים המשמשים להובלת חנקן נוזלי בלחץ של פחות מ-25 psig (40 psia) הם מיכלים מורשים של UN/DOT.
That's much less than the $700 billion Congress originally authorized.
זה פחות משלושה מאות מיליון דולר שהקונגרס אישר במקור.
מקור: NPR News May 2013 CompilationIncreasing the debt limit does not authorize any new spending.
העלאת תקרת החוב אינה מאשרת הוצאות חדשות כלשהן.
מקור: VOA Standard October 2015 CollectionYou also refuse to authorize emotional countermeasures.
אתם גם מסרבים לאשר אמצעי נגד רגשיים.
מקור: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)There were several different types of baskets that they authorized.
היו מספר סוגים שונים של סלים שהם אישרו.
מקור: Wall Street JournalNow this can happen with or without a vote to authorize an impeachment inquiry.
זה יכול לקרות עם או בלי הצבעה לאישור תהליך הדחה.
מקור: CNN 10 Student English November 2019 CollectionYou go rogue, he's been authorized to hunt you down and kill you.
אתה הופך לשודד, הוא קיבל אישור לרדוף אחרייך ולהרוג אותך.
מקור: Movie trailer screening roomPolice said the demonstration in Kuwait city was not authorized. Several people were arrested.
משטרת קווית אמרה שההפגנה בעיר קווית לא הייתה מורשית. מספר אנשים נעצרו.
מקור: BBC Listening Collection January 2013Remdesivir is the only drug so far authorized in the EU for use against COVID-19.
רמדסיביר הוא התרופה היחידה עד כה שאושרה באיחוד האירופי לשימוש נגד COVID-19.
מקור: CRI Online August 2020 CollectionYou are no longer authorized to distribute birthday muffins.
אתה כבר לא מורשה להפיץ מאפינס יום הולדת.
מקור: Friends Season 6Crouch fought violence with violence, and authorized the use of the Unforgivable Curses against suspects.
קרוץ לחם באלימות עם אלימות, ואישר את השימוש בקללות הבלתי נתפשות נגד חשודים.
מקור: Harry Potter and the Goblet of Fireחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו