baked

[ארה"ב]/'beikid/
[בריטניה]/bekt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מבושל בחום יבש, במיוחד בתנור; (של חימר) מתקשה בחום.
v. לבשל (אוכל) בחום יבש, במיוחד בתנור; להקשיח (חימר) בחום.
Word Forms
Past Participlebaked
Past Tensebaked

צירופים וביטויים

baked goods

מאפים

oven-baked

אפוי בתנור

freshly baked

אפוי טרי

baked potato

תפוח אדמה אפוי

baked bread

לחם אפוי

baked chicken

עוף אפוי

slow-baked

אפוי לאט

baked dessert

קינוח אפוי

baked beans

אפונה אפויה

דוגמאות למשפטים

Bricks are baked in a kiln.

אבנים נאפות בתנור.

The cake baked too long.

העוגה נאפתה יותר מדי זמן.

She baked bread in an oven.

היא אפתה לחם בתנור.

I baked it to a T, and of course it was delicious.

אפיתי את זה בצורה מושלמת, וכמובן שזה היה טעים.

delicious home-baked brown bread.

לחם חום ביתי אפוי טעים.

half-baked notions of Teutonic superiority.

רעיונות לא מפותחים של עליונות גרמנית.

half-baked visionaries without a mission.

חזיונות לא מפותחים ללא משימה.

toast topped with baked beans.

טוסט עם שעועית אפויה.

Do you like baked chicken?

אתה אוהב עוף אפוי?

I can't resist baked apples.

אני לא יכול להתנגד לתפוחים אפויים.

We baked bread and cake in an oven.

אפנו לחם ועוגה בתנור.

Were these bricks baked by the sun or fire?

האם האבנים האלה נאפו על ידי השמש או האש?

He baked us a cake.

הוא אפ לנו עוגה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Those are the flaxseed muffins that I just baked.

אלו מאפיני זרעי פשתן שאפיתי זה עתה.

מקור: Modern Family - Season 05

That's the cookie before it is baked.

זה העוגייה לפני שהיא אפויה.

מקור: Lucy’s Day in ESL

The cake has been baked and cooled.

העוגה אפתה והתקררה.

מקור: Victoria Kitchen

These truths are also baked into your Penn heritage.

אמת זו גם אפויה לתוך המורשת שלכם בפן.

מקור: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

Like this one, where a team prepares tens of thousands of desserts and baked goods.

כמו זה, שבו צוות מכין עשרות אלפי קינוחים ומאפים.

מקור: Wall Street Journal

So what kind of things do you bake?

אז איזה סוג של דברים אתם אופים?

מקור: American English dialogue

And quite a lot of this seems to be baked into our personality.

ואפילו הרבה מזה נראה כאילו אפוי לתוך האישיות שלנו.

מקור: Reel Knowledge Scroll

This Stone-Age bread was probably baked in thin cakes on flat stones.

לחם תקופת האבן הזה כנראה אפו בעוגות דקות על אבנים שטוחות.

מקור: American Elementary School English 5

We're going to learn how to bake.

אנחנו הולכים ללמוד איך לאפות.

מקור: New Year's things.

Claire, do we still have any of those cookies that you and Luke baked?

קלייר, האם עדיין יש לנו עוגיות כלשהן שאת ואלוקי אפית?

מקור: Modern Family Season 6

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו