She was banished from China.
היא גורשה מסין.
We banished all our doubts and fears.
הירינו את כל הספקות והחששות שלנו.
was convicted of heresy and banished from the kingdom.
הורשע בחילול הקודש וגורש מהממלכה.
He was banished to an uninhabited island for a year.
הוא גורש לאי לא מיושב למשך שנה.
The vagabonds were banished from the train station.
הנוודים גורשו מתחנת הרכבת.
all thoughts of romance were banished from her head.
כל המחשבות על רומנטיקה הוצאו מליבה.
all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.
כל הבונפרטות גורשו מצרפת לתמיד.
The king banished his wife from his bed.
המלך גירש את אשתו ממיטתו.
He was banished from this country under pain of death.
הוא גורש מהמדינה הזאת באיום של מוות.
17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.
17 השירות והמיסוי שהפ governors מטילים על אנשים הופכים לכבדים יותר ויותר.הבריח ננזף בצורה לא הולמת.אנשים רבים גורשים לגבול המדינה או הורגים.
He was banished from the city forever.
הוא גורש מהעיר לנצח.
מקור: Kung Fu Panda 2" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "
""בבקשה, אדוני...למה השאר הסנטורים גירשו אותך?""
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixThese feelings are normal, and you'll never truly banish them.
רגשות אלה נורמליים, ואתה לעולם לא באמת תגרש אותם.
מקור: Crash Course Learning EditionLike I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.
כמו שאני לא יודע. ומתחילים לדבר על בנשי שגירש.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHere's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.
הנה כביסתך. אני מבטל את השביתות שלך ואתה כבר לא גורש.
מקור: The Big Bang Theory Season 2An' bangin' on about some banshee he banished.
כמו שאני לא יודע. ומתחילים לדבר על בנשי שגירש.
מקור: Harry Potter and the Chamber of SecretsUntil, finally, I banished Kai to the spirit realm.
עד שלבסוף, גירשתי את קאי למישור הרוח.
מקור: Kung Fu Panda 3The sundial, he was banished in a sundial.
השעון שמש, הוא גורש בשעון שמש.
מקור: Villains' Tea PartyObey or be banished from the party.
ציית או תגורש מהמסיבה.
מקור: Stranger Things Season 1And the witch who banished the Bandon Banshee had a harelip.
והכישופה שגירשה את הבנדון באנשי, הייתה לה שפת אילם.
מקור: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe was banished from China.
היא גורשה מסין.
We banished all our doubts and fears.
הירינו את כל הספקות והחששות שלנו.
was convicted of heresy and banished from the kingdom.
הורשע בחילול הקודש וגורש מהממלכה.
He was banished to an uninhabited island for a year.
הוא גורש לאי לא מיושב למשך שנה.
The vagabonds were banished from the train station.
הנוודים גורשו מתחנת הרכבת.
all thoughts of romance were banished from her head.
כל המחשבות על רומנטיקה הוצאו מליבה.
all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.
כל הבונפרטות גורשו מצרפת לתמיד.
The king banished his wife from his bed.
המלך גירש את אשתו ממיטתו.
He was banished from this country under pain of death.
הוא גורש מהמדינה הזאת באיום של מוות.
17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.
17 השירות והמיסוי שהפ governors מטילים על אנשים הופכים לכבדים יותר ויותר.הבריח ננזף בצורה לא הולמת.אנשים רבים גורשים לגבול המדינה או הורגים.
He was banished from the city forever.
הוא גורש מהעיר לנצח.
מקור: Kung Fu Panda 2" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "
""בבקשה, אדוני...למה השאר הסנטורים גירשו אותך?""
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixThese feelings are normal, and you'll never truly banish them.
רגשות אלה נורמליים, ואתה לעולם לא באמת תגרש אותם.
מקור: Crash Course Learning EditionLike I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.
כמו שאני לא יודע. ומתחילים לדבר על בנשי שגירש.
מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHere's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.
הנה כביסתך. אני מבטל את השביתות שלך ואתה כבר לא גורש.
מקור: The Big Bang Theory Season 2An' bangin' on about some banshee he banished.
כמו שאני לא יודע. ומתחילים לדבר על בנשי שגירש.
מקור: Harry Potter and the Chamber of SecretsUntil, finally, I banished Kai to the spirit realm.
עד שלבסוף, גירשתי את קאי למישור הרוח.
מקור: Kung Fu Panda 3The sundial, he was banished in a sundial.
השעון שמש, הוא גורש בשעון שמש.
מקור: Villains' Tea PartyObey or be banished from the party.
ציית או תגורש מהמסיבה.
מקור: Stranger Things Season 1And the witch who banished the Bandon Banshee had a harelip.
והכישופה שגירשה את הבנדון באנשי, הייתה לה שפת אילם.
מקור: Harry Potter and the Chamber of Secretsחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו