it was no use bemoaning her lot.
לא היה טעם להתלונן על גורלה.
The farmer bemoaned his loss.
החקלאי התלונן על אובדונו.
Many people bemoan the lack of affordable housing in the city.
הרבה אנשים מתלוננים על היעדר דיור בר השגה בעיר.
She bemoaned the fact that her favorite restaurant closed down.
היא התלוננה על העובדה שהמסעדה האהובה עליה נסגרה.
Employees often bemoan the long hours they have to work.
לעיתים קרובות עובדים מתלוננים על השעות הארוכות שהם צריכים לעבוד.
Some students bemoan the amount of homework they receive.
חלק מהתלמידים מתלוננים על כמות שיעורי הבית שהם מקבלים.
Parents bemoan the lack of quality time spent with their children.
הורים מתלוננים על היעדר זמן איכות עם ילדיהם.
Environmentalists bemoan the destruction of natural habitats.
סביבתיים מתלוננים על הרס בתי גידול טבעיים.
Historians bemoan the loss of ancient artifacts due to looting.
היסטוריונים מתלוננים על אובדן של עתיקות עתיקות עקב ביזה.
Fans bemoan the team's recent string of losses.
מעריצים מתלוננים על רצף ההפסדים האחרון של הקבוצה.
Many people bemoan the decline of traditional values in modern society.
הרבה אנשים מתלוננים על הדעיכה של ערכים מסורתיים בחברה המודרנית.
She often bemoans the lack of support from her colleagues.
היא מתלוננת לעתים קרובות על היעדר תמיכה מהקולגות שלה.
You can celebrate or bemoan these accomplishments.
תוכלו לחגוג או להתאבל על ההישגים הללו.
מקור: Chronicle of Contemporary CelebritiesDo not bemoan your lack of sleep!
אל תתאבלו על חוסר השינה שלכם!
מקור: 6 Minute EnglishOnly a few years ago economists were bemoaning weak wage growth.
לפני מספר שנים בלבד כלכלנים התאבלו על צמיחה חלשה בשכר.
מקור: The Economist (Summary)And some other senators have bemoaned this becoming a political issue.
וסנאטורים אחרים התאבלו על כך שהפך לנושא פוליטי.
מקור: NPR News July 2020 CompilationYet for those who bemoan Europe's influence, the court is a lightning rod for discontent.
עם זאת, עבור אלה שמתאבלים על השפעתה של אירופה, בית המשפט הוא מקור התסכול.
מקור: The Economist (Summary)And I'm listening to these scientists bemoaning what's happening to the whales.
ושמעתי את המדענים האלה מתאבלים על מה שקורה לווילדים.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThomas Jefferson was one of the authors of the American Constitution and bemoaned slavery.
תומאס ג'פרסון היה אחד מחברי המועצה של החוקה האמריקאית והתאבל על העבדות.
מקור: BBC Listening Collection October 2021Some bemoaned a bill that lawmakers barely had time to read before casting their votes.
חלק התאבלו על חוק שחברי המועצה כמעט ולא היה להם זמן לקרוא לפני שהצביעו.
מקור: VOA Standard December 2015 CollectionPrevious economic crises in the U.S. have put men out of work, and we've bemoaned the hit to masculinity.
משברים כלכליים קודמים בארה"ב הוציאו גברים מהעבודה, והתאבלנו על הפגיעה בגבריות.
מקור: TimeI think it’s OK to bemoan my lack of sleep – it can have a detrimental effect on my health.
אני חושב שזה בסדר להתאבל על חוסר השינה שלי - זה יכול להשפיע לרעה על הבריאות שלי.
מקור: 6 Minute Englishit was no use bemoaning her lot.
לא היה טעם להתלונן על גורלה.
The farmer bemoaned his loss.
החקלאי התלונן על אובדונו.
Many people bemoan the lack of affordable housing in the city.
הרבה אנשים מתלוננים על היעדר דיור בר השגה בעיר.
She bemoaned the fact that her favorite restaurant closed down.
היא התלוננה על העובדה שהמסעדה האהובה עליה נסגרה.
Employees often bemoan the long hours they have to work.
לעיתים קרובות עובדים מתלוננים על השעות הארוכות שהם צריכים לעבוד.
Some students bemoan the amount of homework they receive.
חלק מהתלמידים מתלוננים על כמות שיעורי הבית שהם מקבלים.
Parents bemoan the lack of quality time spent with their children.
הורים מתלוננים על היעדר זמן איכות עם ילדיהם.
Environmentalists bemoan the destruction of natural habitats.
סביבתיים מתלוננים על הרס בתי גידול טבעיים.
Historians bemoan the loss of ancient artifacts due to looting.
היסטוריונים מתלוננים על אובדן של עתיקות עתיקות עקב ביזה.
Fans bemoan the team's recent string of losses.
מעריצים מתלוננים על רצף ההפסדים האחרון של הקבוצה.
Many people bemoan the decline of traditional values in modern society.
הרבה אנשים מתלוננים על הדעיכה של ערכים מסורתיים בחברה המודרנית.
She often bemoans the lack of support from her colleagues.
היא מתלוננת לעתים קרובות על היעדר תמיכה מהקולגות שלה.
You can celebrate or bemoan these accomplishments.
תוכלו לחגוג או להתאבל על ההישגים הללו.
מקור: Chronicle of Contemporary CelebritiesDo not bemoan your lack of sleep!
אל תתאבלו על חוסר השינה שלכם!
מקור: 6 Minute EnglishOnly a few years ago economists were bemoaning weak wage growth.
לפני מספר שנים בלבד כלכלנים התאבלו על צמיחה חלשה בשכר.
מקור: The Economist (Summary)And some other senators have bemoaned this becoming a political issue.
וסנאטורים אחרים התאבלו על כך שהפך לנושא פוליטי.
מקור: NPR News July 2020 CompilationYet for those who bemoan Europe's influence, the court is a lightning rod for discontent.
עם זאת, עבור אלה שמתאבלים על השפעתה של אירופה, בית המשפט הוא מקור התסכול.
מקור: The Economist (Summary)And I'm listening to these scientists bemoaning what's happening to the whales.
ושמעתי את המדענים האלה מתאבלים על מה שקורה לווילדים.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThomas Jefferson was one of the authors of the American Constitution and bemoaned slavery.
תומאס ג'פרסון היה אחד מחברי המועצה של החוקה האמריקאית והתאבל על העבדות.
מקור: BBC Listening Collection October 2021Some bemoaned a bill that lawmakers barely had time to read before casting their votes.
חלק התאבלו על חוק שחברי המועצה כמעט ולא היה להם זמן לקרוא לפני שהצביעו.
מקור: VOA Standard December 2015 CollectionPrevious economic crises in the U.S. have put men out of work, and we've bemoaned the hit to masculinity.
משברים כלכליים קודמים בארה"ב הוציאו גברים מהעבודה, והתאבלנו על הפגיעה בגבריות.
מקור: TimeI think it’s OK to bemoan my lack of sleep – it can have a detrimental effect on my health.
אני חושב שזה בסדר להתאבל על חוסר השינה שלי - זה יכול להשפיע לרעה על הבריאות שלי.
מקור: 6 Minute Englishחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו