bloated stomach
בטן נפוחת
bloating sensation
תחושת נפיחות
bloated face
פנים נפוחות
bloated software
תוכנה נפוחה
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
בירוקרטיה מנופחת; תקציב מנופח
bloated with too much food
מנופח מרוב אוכל
the fungus has bloated their abdomens.
הפטריה גרמה להתנפחות בבטנם.
he had a bloated, unshaven face.
היה לו פנים מנופחות ולא מגולחות.
the bloated captains of industry.
הקפטנים המנופחים של התעשייה.
the company trimmed its bloated labour force.
החברה צמצמה את כוח העבודה המנופח שלה.
starving children with bloated stomachs
ילדים רעבים עם בטנים נפוחים
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
הוא יסיר את השחיתות מהבירוקרטיה המנופחת שחנקה את הממשלה הנכבדה ויחולל בה רפורמה, כגוף חדש, חזק ובטוח יותר.
and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and cystic fibrosis.
ובבחילות ואובדן משקל וכאבי שרירים וסטאטוריאה; הקשורות למחלת צליאק, ספרוא וסיסטיק פיברוזיס.
Around them, the bodies were bloating and turning black.
סביבם, הגופות התנפחו והחלו להפוך לשחורות.
מקור: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionMost creatures lived In packs and herds, In gaggles, bloats, and litters.
רוב היצורים חיו בלהקות וצאן, בקבוצות, התנפחויות ושיטות.
מקור: Storyline Online English StoriesBut for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.
אבל מסיבה כלשהי, אכילת שעועית עלולה לגרום ליותר מסתם התנפחות וגזים.
מקור: Scishow Selected SeriesHis Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
המארי שלו מתה. העור שלה היה ירוק, הגוף שלה התנפח, מתחת לשמלה אדומה צועקת.
מקור: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioThe Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
הסקנדינבים נפוחים בהשוואה לסינגפור, והם לא התמקדו מספיק בבדיקת זכאות להטבות.
מקור: The Economist - ComprehensiveBloated by subsidy, China's yards have turned out a surfeit of vessels, often poorly matched to customers' demands.
נפוחים בזכות סובסידיה, המעגלים של סין הוציאו לעבודה עודף כלי שיט, לעתים קרובות לא תואמים לדרישות הלקוחות.
מקור: The Economist (Summary)He says the feed outen it gives the stock the bloat.
הוא אומר שהמזון שיוצא ממנו נותן למלאי את ההתנפחות.
מקור: Ah, pioneers!The other thing the woman says she feels is some " bloating" (bloating).
הדבר השני שהאישה אומרת שהיא מרגישה הוא מעין "התנפחות" (התנפחות).
מקור: 2014 ESLPodYou're probably going to bloat as well when you die.
אתם כנראה תתנפחו גם אתם כשאתם ימותו.
מקור: SciShow CollectionCorporate speak for admitting that his social media empire was bloated.
שפה תאגידית להודאה שהאימפריה שלו ברשתות החברתיות הייתה נפוחה.
מקור: Economist Businessbloated stomach
בטן נפוחת
bloating sensation
תחושת נפיחות
bloated face
פנים נפוחות
bloated software
תוכנה נפוחה
a bloated bureaucracy; a bloated budget.
בירוקרטיה מנופחת; תקציב מנופח
bloated with too much food
מנופח מרוב אוכל
the fungus has bloated their abdomens.
הפטריה גרמה להתנפחות בבטנם.
he had a bloated, unshaven face.
היה לו פנים מנופחות ולא מגולחות.
the bloated captains of industry.
הקפטנים המנופחים של התעשייה.
the company trimmed its bloated labour force.
החברה צמצמה את כוח העבודה המנופח שלה.
starving children with bloated stomachs
ילדים רעבים עם בטנים נפוחים
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
הוא יסיר את השחיתות מהבירוקרטיה המנופחת שחנקה את הממשלה הנכבדה ויחולל בה רפורמה, כגוף חדש, חזק ובטוח יותר.
and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea; associated with celiac disease and sprue and cystic fibrosis.
ובבחילות ואובדן משקל וכאבי שרירים וסטאטוריאה; הקשורות למחלת צליאק, ספרוא וסיסטיק פיברוזיס.
Around them, the bodies were bloating and turning black.
סביבם, הגופות התנפחו והחלו להפוך לשחורות.
מקור: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionMost creatures lived In packs and herds, In gaggles, bloats, and litters.
רוב היצורים חיו בלהקות וצאן, בקבוצות, התנפחויות ושיטות.
מקור: Storyline Online English StoriesBut for some reason, eating beans can result in more than just bloating and flatulence.
אבל מסיבה כלשהי, אכילת שעועית עלולה לגרום ליותר מסתם התנפחות וגזים.
מקור: Scishow Selected SeriesHis Mary was dead. Her skin was green, her body bloated, under a screaming red dress.
המארי שלו מתה. העור שלה היה ירוק, הגוף שלה התנפח, מתחת לשמלה אדומה צועקת.
מקור: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioThe Nordics are bloated compared with Singapore, and they have not focused enough on means-testing benefits.
הסקנדינבים נפוחים בהשוואה לסינגפור, והם לא התמקדו מספיק בבדיקת זכאות להטבות.
מקור: The Economist - ComprehensiveBloated by subsidy, China's yards have turned out a surfeit of vessels, often poorly matched to customers' demands.
נפוחים בזכות סובסידיה, המעגלים של סין הוציאו לעבודה עודף כלי שיט, לעתים קרובות לא תואמים לדרישות הלקוחות.
מקור: The Economist (Summary)He says the feed outen it gives the stock the bloat.
הוא אומר שהמזון שיוצא ממנו נותן למלאי את ההתנפחות.
מקור: Ah, pioneers!The other thing the woman says she feels is some " bloating" (bloating).
הדבר השני שהאישה אומרת שהיא מרגישה הוא מעין "התנפחות" (התנפחות).
מקור: 2014 ESLPodYou're probably going to bloat as well when you die.
אתם כנראה תתנפחו גם אתם כשאתם ימותו.
מקור: SciShow CollectionCorporate speak for admitting that his social media empire was bloated.
שפה תאגידית להודאה שהאימפריה שלו ברשתות החברתיות הייתה נפוחה.
מקור: Economist Businessחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו