bloodbath

[ארה"ב]/ˈblʌdˌbæθ/
[בריטניה]/'blʌdbæθ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אירוע הרג או טבח בקנה מידה גדול
Word Forms

דוגמאות למשפטים

The battle turned into a bloodbath.

הקרב הפך למזבח דמים.

The movie depicted a brutal bloodbath scene.

הסרט הציג סצנת מזבח דמים אכזרית.

The gang war resulted in a bloody bloodbath.

מלחמת הכנופיות הסתיימה במזבח דמים דמי.

The dictator's regime was known for its bloody bloodbaths.

שלטונו של הדיקטור היה ידוע במזבחות הדמים שלו.

The revolution ended in a horrific bloodbath.

המהפכה הסתיימה במזבח דמים מחריד.

The serial killer left a trail of bloodbaths.

הרוצח הסדרתי השאיר אחריו שובל של מזבחות דמים.

The massacre was described as a senseless bloodbath.

הטבח תואר כמזבח דמים חסר פשר.

The civil war resulted in a tragic bloodbath.

מלחמת האזרחים הסתיימה במזבח דמים טרגי.

The terrorist attack led to a deadly bloodbath.

מתקפת הטרור הובילה למזבח דמים קטלני.

The riot escalated into a violent bloodbath.

התפרעות התדרדרה למזבח דמים אלים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But the evidence doesn't support a bloodbath.

אך העובדות אינן תומכות במפולת דמים.

מקור: National Geographic: The Terracotta Army of China

He wants to avoid another bloodbath at any cost.

הוא רוצה להימנע ממפולת דמים נוספת בכל מחיר.

מקור: The Apocalypse of World War II

This is going to be a bloodbath. I don't know how are you gonna prep?

זה הולך להיות מבול של דמים. אני לא יודע איך תתכוננו?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The Americans, the Briton and the French citizen have been praised for stopping what could have been a bloodbath.

האמריקאים, הבריטי והאזרח הצרפתי זכו לשבחים על עצירת מה שהיה יכול להיות מבול של דמים.

מקור: VOA Special August 2015 Collection

This does not guarantee another bloodbath-it could even mean the opposite.

זה לא מבטיח מבול דמים נוסף - זה יכול אפילו להוביל להפך.

מקור: The Economist (Summary)

And though they braced for a bloodbath, the congressional Republicans who enabled him instead notched gains across the board.

למרות שהם התכוננו למבול דמים, הרפובליקנים הקונגרסיונליים שתמכו בו השיגו רווחים בכל המישורים.

מקור: Time

And I didn't want to make a bloodbath of our separation.

ובאמת לא רציתי להפוך את ההפרדה שלנו למבול דמים.

מקור: Fresh air

Yeah for his family because this is going to be a bloodbath.

כן בשביל המשפחה שלו כי זה הולך להיות מבול של דמים.

מקור: Fantasy Football Player

This is going to be a bloodbath.

זה הולך להיות מבול של דמים.

מקור: Desperate Housewives Video Version Season 3

Hey, they said it was a real bloodbath.

היי, הם אמרו שזה היה מבול דמים אמיתי.

מקור: 2 Broke Girls Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו