carnage

[ארה"ב]/ˈkɑːnɪdʒ/
[בריטניה]/ˈkɑːrnɪdʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. טבח המוני; הרג בקנה מידה גדול.
Word Forms
Pluralcarnages

צירופים וביטויים

scene of carnage

מראה של קרניאז'

witness the carnage

ה witness את הקרניאז'

massive carnage

קרניאז' מסיבי

savage carnage

קרניאז' פראי

דוגמאות למשפטים

The battlefield was filled with carnage after the fierce battle.

שדה הקרב היה מלא בחורבן לאחר הקרב העז.

The horror movie depicted scenes of extreme carnage.

סרט האימה הציג סצנות של חורבן קיצוני.

The car accident left a trail of carnage on the highway.

תאונת הדרכים השאירה שובל של חורבן בכביש.

The natural disaster caused widespread carnage in the city.

האסון הטבעי גרם לחורבן נרחב בעיר.

The serial killer's rampage resulted in a gruesome carnage.

המשתוללות של הרוצח הסדרתי הסתיימה בחורבן מחריד.

The aftermath of the war was marked by carnage and destruction.

לאחר המלחמה הייתה רצופה בחורבן והרס.

The terrorist attack left behind a scene of carnage and chaos.

מתקפת הטרור השאירה אחריה סצנה של חורבן ובלגן.

The crime scene was a gruesome display of carnage and violence.

זירת הפשע הייתה תצוגה מחרידה של חורבן ואלימות.

The hunting of endangered species leads to unnecessary carnage.

ציד של מינים בסכנת הכחדה מוביל לחורבן מיותר.

The riot resulted in widespread carnage and destruction in the city.

התפרצות האלימות גרמה לחורבן והרס נרחב בעיר.

דוגמאות מהעולם האמיתי

From the air, we can see the carnage.

מהאוויר, אנחנו יכולים לראות את הזוועות.

מקור: CNN Listening November 2013 Collection

Though poaching is still a problem, strict laws have reduced this senseless carnage.

למרות שהציד לא חוקי עדיין מהווה בעיה, חוקים נוקשים הפחיתו את הזוועות הבלתי נתפסות הללו.

מקור: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

That's why you have the carnage.

בגלל זה יש לך את הזוועות.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But the plaster workshop was very small and it was complete carnage.

אבל סדנת הטיח הייתה מאוד קטנה והייתה שם זוועה של ממש.

מקור: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

And as always give the video a like if you like this carnage.

וכרגיל, תנו לסרטון לייק אם אתם אוהבים את הזוועות האלה.

מקור: Gourmet Base

Harold Baumgarten is thrown straight into the carnage.

הארוולד באומגרטן נזרק ישירות לתוך הזוועות.

מקור: America The Story of Us

Okay. Wow, it's carnage. Just what?

בסדר. וואו, זו זוועה. מה?

מקור: Gourmet Base

Naturally, everyone began to ask who could be responsible for such carnage.

בטבעיות, כולם התחילו לשאול מי יכול להיות אחראי לזוועות כאלה.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

That left politicians free to project their own rationales on the carnage.

זה הותיר את הפוליטיקאים חופשיים להקרין את ההיגיון שלהם על הזוועות.

מקור: The Economist - Comprehensive

Throughout, he seemed entirely untroubled by the carnage he was about to unleash.

במהלך כל הזמן, הוא נראה לגמרי לא מוטרד מהזוועות שהוא עמד להשליך.

מקור: BBC Listening Collection April 2015

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו