booming

[ארה"ב]/'bu:miŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. משגשג, מצליח
v. לפלוט צליל עמוק, מהדהד; לשגשג
Word Forms
Present Participlebooming

צירופים וביטויים

a booming economy

כלכלה משגשגת

booming business

עסק משגשג

booming industry

תעשייה משגשגת

a booming population

אוכלוסייה משגשגת

booming housing market

שוק דיור משגשג

booming market

שוק משגשג

דוגמאות למשפטים

The booming economy has led to an increase in job opportunities.

הכלכלה המשגשגת הובילה לעלייה בהזדמנויות התעסוקה.

The city's population is booming due to a rise in immigration.

אוכלוסיית העיר גדלה במהירות עקב עלייה בהגירה.

The tech industry in this region is booming.

תעשיית הטכנולוגיה באזור זה משגשגת.

There is a booming demand for organic products.

ישנה דרישה גוברת למוצרים אורגניים.

The real estate market is booming with new construction projects.

שוק הנדל"ן משגשג עם פרויקטי בנייה חדשים.

The tourism industry is booming in this country.

תעשיית התיירות משגשגת במדינה זו.

The company's profits are booming this quarter.

הרווחים של החברה פורחים ברבעון הזה.

The fashion industry is booming with new trends and designs.

תעשיית האופנה משגשגת עם מגמות ועיצובים חדשים.

The music festival was a booming success.

פסטיבל המוזיקה היה הצלחה מרהיקה.

The startup scene in the city is booming.

סצנת הסטארט-אפ בעיר משגשגת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It seems like pretty much everywhere in Texas has been booming recently.

נראה כי כמעט בכל מקום בטקסס הייתה צמיחה משמעותית לאחרונה.

מקור: Realm of Legends

Despite these pests, North America's agricultural kept on booming, becoming big business.

למרות המזיקים הללו, החקלאות בצפון אמריקה המשיכה לשגשג, והפכה לעסק גדול.

מקור: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

When the economy is already booming, the multiplier seems to be close to one.

כשהכלכלה כבר שוקקת, נראה שהכפילו קרוב לאחד.

מקור: Economic Crash Course

If there's one thing the trade show proved, it's that business is booming.

אם דבר אחד שהתערוכה הראתה, זה שהעסק שוקק.

מקור: Environment and Science

International tourism has not yet recovered to pre-pandemic levels whereas domestic tourism is currently booming.

התיירות הבינלאומית עדיין לא התאוששה לרמות הטרום-מגפה, בעוד שהתיירות הפנימית שוקקת כעת.

מקור: Emma's delicious English

Despite this constraint, the Pan-African economy is booming.

למרות המגבלה הזו, הכלכלה הפאן-אפריקאית שוקקת.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

One of the closely watched indicators of how the U.S. economy is doing indicates its booming.

אחד המדדים שנצפו מקרוב לגבי מצב הכלכלה האמריקאית מצביע על כך שהיא שוקקת.

מקור: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Bottled water sales have begun to drop while business is booming for safe, refillable water bottles.

מכירות מים בבקבוקים החלו לרדת, בעוד שהעסק שוקק עבור בקבוקי מים בטוחים וניתנים למילוי חוזר.

מקור: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Still tourism is booming there this summer.

עדיין התיירות שוקקת שם הקיץ הזה.

מקור: VOA Daily Standard July 2022 Collection

Across Western Europe and America, sandwiches are booming.

בכל רחבי מערב אירופה ואמריקה, כריכים שוקקים.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו