boorishly

[ארה"ב]/[ˈbuːrɪʃli]/
[בריטניה]/[ˈbʊərɪʃli]/

תרגום

adv. בדרכו של אדם פורח; בצורה קפואה או חסרת רגישות; בצורה פורחת או חסרת רגישות.

צירופים וביטויים

behaved boorishly

היה מתנשא

acting boorishly

התרחק בצורה לא נוחה

so boorishly

כך מתנשא

boorishly interrupted

הפריע בצורה לא נוחה

remarked boorishly

החליק בצורה לא נוחה

boorishly dismissed

הסרה בצורה לא נוחה

quite boorishly

במידה רבה מאוד מתנשא

spoke boorishly

דיבר בצורה לא נוחה

argued boorishly

החליק בצורה לא נוחה

boorishly barged

התרחק בצורה לא נוחה

דוגמאות למשפטים

he behaved boorishly at the dinner party, interrupting everyone's conversations.

ה повёл себя грубо на ужине, прерывая разговоры всех.

the customer service representative treated the complaining customer boorishly.

representative שירות הלקוחות xử lý khách hàng phàn nàn một cách thô lỗ.

it was boorishly rude of him to laugh during the somber moment.

đó là một hành động thô lỗ của anh ta để cười trong khoảnh khắc buồn bã.

she criticized his ideas boorishly, without offering any constructive feedback.

cô ấy chỉ trích ý tưởng của anh ấy một cách thô lỗ, không đưa ra bất kỳ phản hồi xây dựng nào.

he pushed past the crowd boorishly, showing no regard for others.

anh ấy đẩy qua đám đông một cách thô lỗ, không quan tâm đến người khác.

the politician spoke boorishly about his opponent's family.

chính trị gia nói về gia đình của đối thủ một cách thô lỗ.

he boorishly cut in front of me in the queue.

anh ấy cắt ngang trước mặt tôi trong hàng một cách thô lỗ.

she found his comments boorishly offensive and walked away.

cô ấy thấy nhận xét của anh ấy thô lỗ và đi ra ngoài.

he boorishly dismissed her concerns as unimportant.

anh ấy thô lỗ bỏ qua mối quan tâm của cô ấy như không quan trọng.

the guest behaved boorishly and was asked to leave.

khách mời hành xử thô lỗ và được yêu cầu rời đi.

he boorishly interrupted the speaker during their presentation.

anh ấy thô lỗ ngắt lời diễn giả trong bài thuyết trình của họ.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו