bulldozing

[ארה"ב]/[ˈbʊldəʊzɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈbʊldoʊzɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v.(often, -dozing) לדחוף או לכפות את דרכך דרך או מעבר למשהו; להשתמש במנוף; להשתלט או להטיל מורא על מישהו.
n. פעולת שימוש במנוף; דרך תוקפנית או אגרסיבית להתמודד עם מישהו.
Word Forms

צירופים וביטויים

bulldozing through

Hebrew_translation

bulldozing ahead

Hebrew_translation

bulldozing equipment

Hebrew_translation

bulldozing tactics

Hebrew_translation

bulldozing a path

Hebrew_translation

bulldozing process

Hebrew_translation

bulldozing down

Hebrew_translation

bulldozing efforts

Hebrew_translation

bulldozing obstacles

Hebrew_translation

bulldozing project

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the construction crew started bulldozing the land to prepare for the new shopping center.

צוות הבנייה החל לכרות את הקרקע כדי להתכונן למרכז הקניות החדש.

we need to stop the company from bulldozing its way through the regulations.

אנחנו צריכים לעצור את החברה מלבצע את דרקו דרך התקנות.

the protesters accused the developers of bulldozing over the concerns of local residents.

המוחים האשימו את המפתחים בלזלזל בחששות של תושבים מקומיים.

he was accused of bulldozing his colleagues into accepting his proposal.

הוא הואשם בלזלזל בחבריו כדי שיסכימו להצעה שלו.

the government is accused of bulldozing through the legislation without proper debate.

הממשלה הואשמה בהתעלמות מהחקיקה ללא דיון ראוי.

the old building was quickly bulldozed to make way for the new office complex.

הבניין הישן נחרב במהירות כדי לפנות מקום למתחם המשרדים החדש.

despite the opposition, they continued bulldozing ahead with their plans.

למרות ההתנגדות, הם המשיכו להתקדם עם התוכניות שלהם.

the company's aggressive marketing strategy was seen as bulldozing the competition.

אסטרטגיית השיווק האגרסיבית של החברה נתפסה כפוגעת בתחרות.

the path was cleared by bulldozing the thick undergrowth.

הדרך הוכנה על ידי כריית השיחים העבים.

the project manager warned against bulldozing the team into working overtime.

מנהל הפרויקט הזהיר מפני לזלזל בצוות ולהכריח אותם לעבוד שעות נוספות.

they were bulldozing their way through the forest, creating a new access road.

הם כרתו את דרכם דרך היער, ויצרו דרך גישה חדשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו