chasm

[ארה"ב]/'kæz(ə)m/
[בריטניה]/'kæzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חריצים עמוקים או פתח באדמה; עמק עמוק; נקודת חלוקה או הבדל.
Word Forms
Pluralchasms

צירופים וביטויים

huge chasm

מְאוֹרָה גְדוֹלָה

bridging the chasm

מְגִיעָה אֶת הַמְאוֹרָה

דוגמאות למשפטים

an unfathomable chasm

תְהוֹם מְיֻסָד

the chasm between rich and poor.

התעמון בין העשירים לעניים

an unbridgeable chasm; unbridgeable differences.

תְהוֹם שֶׁאֶפְשָׁר לְגַשֵּׁר עָלָיו; הֶבְדֵּי דְעָאוֹת שֶׁאֶפְשָׁר לְגַשֵּׁר עָלָיִם</ fontstyle="normal">

The chasm yawned at our feet.

התְהוֹם פָּתְחָה אֶת פִּיהָ לְרַגְלֵינוּ.

a huge chasm of hate and prejudice

תְהוֹם עָצוּם שֶׁל שִׂנְאָה וּמִתְעַבֶּד

There’s a chasm between rich and poor in that society.

יש תְהוֹם בֵּין הֶעְשׁירים לֶעֲנִיִים בַּחֶבְרָה הַזֹּאת.

Suddenly a huge chasm opened in the earth.

לִפְתֹעַ, תְהוֹם עָצוּם נִפְתָּח בָּאֲדָמָה.

A huge chasm gaped before them.

תְהוֹם עָצוּם פָּתַח אֶת פִּיהוּ לִפָנֵיהֶם.

A chasm separates my generation from my parents’.

תְהוֹם מַּבְדִיל בֵּין הַדּוֹר שֶׁלִי לְדּוֹר הֹרַי.

that deep romantic chasm which slantedDown the green hill athwart a cedarn cover!

שפלה רומנטית עמוקה שצלעה במורד הגבעה הירוקה, חוצה כיסוי עצי!

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו