conceits

[ארה"ב]/kənˈsiːts/
[בריטניה]/kənˈsiːts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גאווה מופרזת בעצמו; רעיון או מחשבה שהם פנטסטיים או דמיוניים; ביטוי חכם או פנטסטי; מטאפורה או דימוי מקורי

צירופים וביטויים

artistic conceits

חידות אמנותיות

literary conceits

חידות ספרותיות

false conceits

חידות שקריות

intellectual conceits

חידות אינטלקטואליות

poetic conceits

חידות פואטיות

grand conceits

חידות מפוארות

self conceits

חידות עצמיות

social conceits

חידות חברתיות

vanity conceits

חידות של יהירות

personal conceits

חידות אישיות

דוגמאות למשפטים

his conceits about his intelligence often annoy others.

הגאווה שלו לגבי האינטליגנציה שלו מרגיזה לעתים קרובות אחרים.

the artist's conceits were reflected in his extravagant paintings.

ההיחדיות של האמן באה לידי ביטוי בציוריו המפוארים.

she expressed her conceits through her fashion choices.

היא הביעה את ההיחדיות שלה דרך בחירות האופנה שלה.

his literary conceits made the poem difficult to understand.

ההיחדיות הספרותית שלו הפכה את השיר לקשה להבנה.

conceits in his speech revealed his inflated sense of self-worth.

ההיחדיות שלו בדיבור שלו חשפה את תחושת הערך העצמי המוגזמת שלו.

the novel is filled with clever conceits and metaphors.

הרומן מלא בהיחדיות ומטפורות חכמות.

her conceits about beauty were challenged by her friends.

ההיחדיות שלה לגבי יופי הועמדה בפני אתגר על ידי חבריה.

conceits can sometimes lead to misunderstandings in conversations.

ההיחדיות יכולה לפעמים להוביל לאי הבנות בשיחות.

his conceits about success often overshadowed his achievements.

הגאווה שלו לגבי הצלחה השתלטה לעתים קרובות על ההישגים שלו.

the philosopher's conceits opened up new avenues of thought.

ההיחדיות של הפילוסוף פתחה כיוונים חדשים של מחשבה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו