counselling

[ארה"ב]/'kaʊnsəlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עצה או הכוונה, בדרך כלל מאיש מקצוע.
צורות המילה
Present Participlecounselling
Pluralcounsellings

דוגמאות למשפטים

Counselling is helping him work through this trauma.

ייעוץ עוזר לו להתמודד עם הטראומה הזו.

does the school operate a pastoral or guidance and counselling system?.

האם בית הספר מפעיל מערכת ייעוץ או הדרכה וייעוץ?

דוגמאות מהעולם האמיתי

C) Students are more comfortable seeking counselling in school.

תלמידים נוטים יותר לפנות לייעוץ בבית הספר.

מקור: Past English Level 4 Reading Exam Papers

B) They are under too much stress counselling needy students.

הם נמצאים תחת הרבה יותר מדי לחץ בעת ייעוץ לתלמידים נזקקים.

מקור: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Counselling and support groups, cognitive behavioral therapy, and moderate intensity exercise also help smokers stay cigarette-free.

ייעוץ וקבוצות תמיכה, טיפול התנהגותי קוגניטיבי ופעילות גופנית בעצימות מתונה גם עוזרים למעשנים להישאר ללא סיגריות.

מקור: TED-Ed (video version)

Now in the UK, there has been a rise in students using counselling services.

כעת בבריטניה, חלה עלייה במספר התלמידים המשתמשים בשירותי ייעוץ.

מקור: 6 Minute English

This is what Suzanne Degges-White, professor of counselling at Northern Illinois University, calls our 'friends cape'.

זה מה שסוזן דגס-ווייט, פרופסורית לייעוץ באוניברסיטת צפון אילינוי, מכנה את ה'מנטה שלנו'.

מקור: Portable English Bilingual Edition

There was a 41% leap in the number of couples seeking counselling after Love Island 2019 began airing...

היה זינוק של 41% במספר הזוגות הפונים לייעוץ לאחר תחילת שידור של Love Island 2019...

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The FBI and US has appealed more than 250 victims of online pedophile to come forward to receive counselling.

ה-FBI וה-US קראו ליותר מ-250 קורבנות של פדופיליה מקוונת להתייצב כדי לקבל ייעוץ.

מקור: BBC Listening Collection July 2015

We're going to do some grief counselling.

אנחנו הולכים לעשות ייעוץ אבל.

מקור: Misfits Season 4

I am sensible of no light kindling—no life quickening—no voice counselling or cheering.

אני מודע לאף ניצוץ אור - לא התעוררות חיים - לא קול מייעץ או מעודד.

מקור: Jane Eyre (Original Version)

I have a background in counselling, psychotherapy and group facilitation and coaching.

יש לי רקע בייעוץ, פסיכותרפיה ובהנחיית קבוצות ואימון.

מקור: Financial Times Podcast

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו