daunting

[ארה"ב]/'dɔntɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מאיים
מאכזב
מאיים

צירופים וביטויים

daunting task

משימה מאתגרת

daunting challenge

אתגר מאתגר

daunting prospect

תחזית מאתגרת

daunting experience

ניסיון מאתגר

דוגמאות למשפטים

he went at things with a daunting eagerness.

הוא התמודד עם הדברים בהתלהבות מרתיעה.

The daunting task of writing a thesis

המשימה המפחידה של כתיבת תזה

She faced the daunting challenge of climbing Mount Everest

היא התמודדה עם האתגר המפחיד של טיפוס על הר האוורסט

Starting a new business can be daunting

התחלת עסק חדש יכולה להיות מפחידה

The project seemed daunting at first

הפרויקט נראה מפחיד בהתחלה

The thought of public speaking can be daunting for many people

המחשבה על הנאום בפני קהל יכולה להיות מפחידה עבור אנשים רבים

The daunting prospect of job hunting

התחזית המפחידה של חיפוש עבודה

The team faced the daunting task of rebuilding the company from scratch

הצוות התמודד עם המשימה המפחידה של בניית מחדש של החברה מהיסוד

The sheer amount of work was daunting

הכמות העצומה של עבודה הייתה מפחידה

The challenges ahead may seem daunting, but we can overcome them together

האתגרים שבפתח עשויים להיראות מפחידים, אבל נוכל להתגבר עליהם יחד

דוגמאות מהעולם האמיתי

It is a little daunting out there.

זה קצת מאיים בחוץ.

מקור: Modern Family - Season 02

The challenge is indeed daunting according to the publication.

האתגר אכן מאיים לפי הפרסום.

מקור: VOA Standard English_Americas

Public speaking is daunting for most people.

הרצאה בפני קהל היא מבהילה עבור רוב האנשים.

מקור: Learn business English with Lucy.

At first it is very daunting.

בהתחלה זה מאוד מאיים.

מקור: Bill Gates on Reading

The science seems daunting, but it also points the way forward.

המדע נראה מאיים, אבל הוא גם מצביע על הדרך קדימה.

מקור: The Economist - Arts

The sheer numbers is quite daunting, really.

המספרים העצומים הם די מבהילים, באמת.

מקור: Human Planet

Rebuilding destroyed infrastructure will, however be daunting.

שיקום התשתיות ההרוסות יהיה, עם זאת, מבהיל.

מקור: BBC Listening Compilation March 2023

But there was still anenormous, daunting gap.

אבל עדיין היה פער עצום ומאיים.

מקור: Bloomberg Businessweek

You know, climate change very daunting.

אתם יודעים, שינויי האקלים מאוד מבהילים.

מקור: Rishi Sunak Speech Collection

An exciting, and perhaps for some, daunting future.

עתיד מרגש, ואולי עבור חלקם, מבהיל.

מקור: VOA Video Highlights

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו