decreed

[ארה"ב]/dɪˈkriːd/
[בריטניה]/dɪˈkriːd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להזמין או להורות
adj. מונה או מיועד
v. להוציא צו

צירופים וביטויים

decreed by law

נקבע על פי חוק

decreed by authority

נקבע על פי סמכות

decreed by fate

נקבע על ידי גורל

decreed by council

נקבע על ידי מועצה

decreed in writing

נקבע בכתב

decreed by decree

נקבע על ידי צו

decreed by king

נקבע על ידי מלך

decreed by government

נקבע על ידי ממשלה

decreed as law

נקבע כחוק

decreed by tradition

נקבע על פי מסורת

דוגמאות למשפטים

the king decreed a new law for the kingdom.

המלך הוציא צו מלכותי לחוק חדש עבור הממלכה.

the council decreed that all citizens must wear masks.

המועצה הוציאה צו לפיו על כל האזרחים לעטות מסכות.

it was decreed that the festival would be held annually.

הוחלט שהפסטיבל יתקיים מדי שנה.

the judge decreed a sentence of five years in prison.

השופט הוציא גזר דין של חמש שנים מאחורי סורגים.

the president decreed a state of emergency.

הנשיא הודיע על מצב חירום.

she decreed that all meetings would be virtual.

היא הוציאה צו לפיו כל הפגישות יתקיימו באופן וירטואלי.

the teacher decreed that homework was due on friday.

המורה הוציאה צו לפיו שיעורי הבית היו צריכים להיות מוגשים ביום שישי.

the committee decreed new regulations for safety.

הוועדה הוציאה תקנות חדשות לבטיחות.

the emperor decreed the construction of a new palace.

הקיסר הוציא צו לבניית ארמון חדש.

it was decreed that all schools would remain closed.

הוחלט שכל בתי הספר יישארו סגורים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו