densely populated
צפוף אוכלוסייה
densely packed
ארוז בצפיפות
densely forested
מכוסה ביער בצפיפות
densely woven
ארוג בצפיפות
densely populated area
אזור צפוף אוכלוסין
densely populated city
עיר צפופה אוכלוסין
densely populated region
אזור צפוף אוכלוסין
densely populated country
מדינה צפופה אוכלוסין
densely populated neighborhood
שכונה צפופה אוכלוסין
the skin is densely granulated.
העור גרגרי בצפיפות.
a densely populated area.
אזור צפוף מיושב.
branchlets virgate, spreading, densely pubescent.
ענפים זחילה, מתפשטים, שעירים בצפיפות.
leaf venation densely and prominently reticulate with translucent gland dots in areoles.
עורקי עלים בצפיפות ובולטים בצורה רשתית עם כתמי בלוטות שקופים באזוריות.
a fertile area that was densely settled in early times
אזור פורח שהיה צפוף מיושב בתקופות מוקדמות.
Ovary of female flower 2(or 3)-locular, densely yellow-brown pubescent.
שחלה של פרח נקבה 2 (או 3) - חדריים, שעירים בצפיפות בצבע חום-צהוב.
Rachis and pedicels lanuginose or tomentose; bracts orbicular-ovate, 5–7 mm, both surfaces densely sericeous; calyx adaxially densely sericeous; leaf base subcordate.
גִּזְרִים וּגִּיזְרִים לַנּוּגִּינוֹסִים אוֹ טוֹמֶנְטוֹסִים;עֲלוֹנִים מַעֲגָלִים-אוֹבּוֹידִים, 5–7 מ"מ, שְׁתֵּי פְּנִימוֹת צְמֹרִים בְּדִיּוּק;כַּסְוֶת אֲדַקְסִיָּאלִית צְמֹרִים בְּדִיּוּק;בְּסִיס עָלָה סוּבּוֹרְדָּט.
Capsule subglobose, leathery, pallid, cinereous-luteous or cinereous-brunescent, surface usually with densely squarrulose macula or smooth, loculicidally dehiscent.
קפסולה תת-גלובלית, עורית, חיוורת, אפורה-צהבהבה או אפורה-חומרה, פני השטח בדרך כלל עם כתם סקוארוזי צפוף או חלק, דהיסצנט לוקוליצידלית.
Distinguished from its congeners by the colour of body,elytral maculations and pronotum densely and finely granular.
מובחן מזניו על ידי צבע הגוף, כתמי האליטרה ופרונטום גרגריים בצפיפות ובדקירות.
;persistent calyx explanate, ca. 4 mm in diam., shallowly 5-lobed, lobes deltoid, densely pubescent and ciliate;
כַּסְוֶת מִתְפַּתֶּלֶת, כְּמוֹת 4 מ"מ בְּקּוּטוֹר, 5-לֹבִים שָׁטִחִים, לֹבִים דֶּלְטוֹיִידִים, צְמֹרִים וּמְצּוּיִּים בְּדִיּוּק;
Stems 50-150 cm tall, usually branched throughout, densely to very sparsely strigillose, with long suberect red pustulate-based hairs, and glandular hairs on inflorescence.
גבעולים בגובה 50-150 ס"מ, בדרך כלל מתפצלים לאורכם, בצפיפות ועד מאוד דליל, עם שיער אדום תת-זקוף ארוך ושיער בלוטי על הפרח.
Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;
פרי אליפסואידי, מעט דחיס בצד האחורי, 2–4.5 × 1.5–2.5 מ"מ, צמריר או קשקש בצפיפות, במיוחד לאורך הקצוות;
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
להב העלה באופן כללי בצורת לב או באופן כללי בצורת מגל, 5-10 × 3-8 ס"מ, בצד האחורי בצפיפות צמרת חום או שיער עדין לאורך העורקים, בצד הקדמי שיער עדין או חלק, בסיס עמוק בצורת לב;
large deciduous tree native to Panama and from which the country takes its name having densely leafy umbrellalike crown and naked trunk.
עץ נשיר גדול שמקורו בפנמה ומהעץ נובע שם המדינה, בעל נוף צפוף בצורת מטרייה וגזע חשוף.
Culms more robust, 80–140 cm tall. Leaf sheath densely pilose at base. Glumes usually scabrous-hirsutulous along veins. First lemma 8–9 mm; awn 10–18 mm.
גבעולים חזקים יותר, בגובה 80–140 ס"מ. נדן עלים צפוף שיעור בבסיס. גלומות בדרך כלל סקרוס-הירוטולוס לאורך העורקים. לממה ראשונה 8–9 מ"מ; קצה 10–18 מ"מ.
densely populated
צפוף אוכלוסייה
densely packed
ארוז בצפיפות
densely forested
מכוסה ביער בצפיפות
densely woven
ארוג בצפיפות
densely populated area
אזור צפוף אוכלוסין
densely populated city
עיר צפופה אוכלוסין
densely populated region
אזור צפוף אוכלוסין
densely populated country
מדינה צפופה אוכלוסין
densely populated neighborhood
שכונה צפופה אוכלוסין
the skin is densely granulated.
העור גרגרי בצפיפות.
a densely populated area.
אזור צפוף מיושב.
branchlets virgate, spreading, densely pubescent.
ענפים זחילה, מתפשטים, שעירים בצפיפות.
leaf venation densely and prominently reticulate with translucent gland dots in areoles.
עורקי עלים בצפיפות ובולטים בצורה רשתית עם כתמי בלוטות שקופים באזוריות.
a fertile area that was densely settled in early times
אזור פורח שהיה צפוף מיושב בתקופות מוקדמות.
Ovary of female flower 2(or 3)-locular, densely yellow-brown pubescent.
שחלה של פרח נקבה 2 (או 3) - חדריים, שעירים בצפיפות בצבע חום-צהוב.
Rachis and pedicels lanuginose or tomentose; bracts orbicular-ovate, 5–7 mm, both surfaces densely sericeous; calyx adaxially densely sericeous; leaf base subcordate.
גִּזְרִים וּגִּיזְרִים לַנּוּגִּינוֹסִים אוֹ טוֹמֶנְטוֹסִים;עֲלוֹנִים מַעֲגָלִים-אוֹבּוֹידִים, 5–7 מ"מ, שְׁתֵּי פְּנִימוֹת צְמֹרִים בְּדִיּוּק;כַּסְוֶת אֲדַקְסִיָּאלִית צְמֹרִים בְּדִיּוּק;בְּסִיס עָלָה סוּבּוֹרְדָּט.
Capsule subglobose, leathery, pallid, cinereous-luteous or cinereous-brunescent, surface usually with densely squarrulose macula or smooth, loculicidally dehiscent.
קפסולה תת-גלובלית, עורית, חיוורת, אפורה-צהבהבה או אפורה-חומרה, פני השטח בדרך כלל עם כתם סקוארוזי צפוף או חלק, דהיסצנט לוקוליצידלית.
Distinguished from its congeners by the colour of body,elytral maculations and pronotum densely and finely granular.
מובחן מזניו על ידי צבע הגוף, כתמי האליטרה ופרונטום גרגריים בצפיפות ובדקירות.
;persistent calyx explanate, ca. 4 mm in diam., shallowly 5-lobed, lobes deltoid, densely pubescent and ciliate;
כַּסְוֶת מִתְפַּתֶּלֶת, כְּמוֹת 4 מ"מ בְּקּוּטוֹר, 5-לֹבִים שָׁטִחִים, לֹבִים דֶּלְטוֹיִידִים, צְמֹרִים וּמְצּוּיִּים בְּדִיּוּק;
Stems 50-150 cm tall, usually branched throughout, densely to very sparsely strigillose, with long suberect red pustulate-based hairs, and glandular hairs on inflorescence.
גבעולים בגובה 50-150 ס"מ, בדרך כלל מתפצלים לאורכם, בצפיפות ועד מאוד דליל, עם שיער אדום תת-זקוף ארוך ושיער בלוטי על הפרח.
Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;
פרי אליפסואידי, מעט דחיס בצד האחורי, 2–4.5 × 1.5–2.5 מ"מ, צמריר או קשקש בצפיפות, במיוחד לאורך הקצוות;
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
להב העלה באופן כללי בצורת לב או באופן כללי בצורת מגל, 5-10 × 3-8 ס"מ, בצד האחורי בצפיפות צמרת חום או שיער עדין לאורך העורקים, בצד הקדמי שיער עדין או חלק, בסיס עמוק בצורת לב;
large deciduous tree native to Panama and from which the country takes its name having densely leafy umbrellalike crown and naked trunk.
עץ נשיר גדול שמקורו בפנמה ומהעץ נובע שם המדינה, בעל נוף צפוף בצורת מטרייה וגזע חשוף.
Culms more robust, 80–140 cm tall. Leaf sheath densely pilose at base. Glumes usually scabrous-hirsutulous along veins. First lemma 8–9 mm; awn 10–18 mm.
גבעולים חזקים יותר, בגובה 80–140 ס"מ. נדן עלים צפוף שיעור בבסיס. גלומות בדרך כלל סקרוס-הירוטולוס לאורך העורקים. לממה ראשונה 8–9 מ"מ; קצה 10–18 מ"מ.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו