disaster

[ארה"ב]/dɪˈzɑːstə(r)/
[בריטניה]/dɪˈzæstər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חוסר מזל; אירוע קטסטרופלי או אסון
Word Forms
Pluraldisasters

צירופים וביטויים

natural disaster

אסון טבעי

environmental disaster

אסון סביבתי

economic disaster

אסון כלכלי

humanitarian disaster

אסון הומניטרי

man-made disaster

אסון שנגרם על ידי אדם

disaster relief

סיוע לאחר אסון

disaster prevention

מניעת אסונות

disaster area

אזור אסון

earthquake disaster

אסון רעידת אדמה

disaster recovery

שיקום אסונות

disaster management

ניהול אסונות

meteorological disaster

אסון מטאורולוגי

disaster preparedness

מוכנות לאסון

recipe for disaster

מתכון לאסון

social disaster

אסון חברתי

disaster recovery plan

תכנית התאוששות מאסון

disaster film

סרט אסון

דוגמאות למשפטים

a predictable disaster

אסון צפוי

natural disasters such as earthquakes.

אסונות טבע כגון רעידות אדמה.

the disaster was God's will.

האסון היה רצון האל.

disasters are the wages of sin.

אסונות הם גמול החטא.

The current system of taxation is a disaster area.

מערכת המס הנוכחית היא אזור אסון.

Let's put this disaster down to experience.

בואו נשים את האסון הזה לזכות הניסיון.

The disaster was seen as a judgement from on high.

האסון נתפס כדין מלמעלה.

A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster

הוריקן יהיה אסון לאזור החוף הנמוך הזה.ראה מילים נרדפות באסון

clearly, there have been disasters and reversals here.

ברור, היו כאן אסונות והיפוכים.

the vicinity of the explosion was declared a disaster area.

הסביבה של הפיצוץ הוכרזה כאזור אסון.

she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.

היא התמודדה עם האסונות של החיים בצורה רגועה ולא אפתית.

please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.

אנא שלחו את תרומתכם של 20£ לערעור האסון.

this accident is a graphic illustration of the disaster that's waiting to happen.

תאונה זו היא המחשה חיה של האסון שאורב להתרחש.

a full picture of the disaster had not yet emerged.

תמונה מלאה של האסון עדיין לא הציגה את עצמה.

the plans would spell disaster for the economy.

התוכניות יביאו לאסון לכלכלה.

the tour had been an unmitigated disaster .

הסיור היה אסון מוחלט.

The disaster -zied his brain.

האסון -זיה את מוחו.

They ascribed their disaster to an unkind fate.

הם ייחסו את האסון שלהם לגורל לא נוח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.

היו להם שיקויים אחר הצהריים, שהיה אסון לא מוסמך.

מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Drought is a natural disaster that South Africans prone to.

בצורת היא אסון טבע שהדרום אפריקאים נוטים אליו.

מקור: CNN Listening Compilation February 2018

Don't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.

אל תתנשאו אליי. אלוהיי, זה הולך להיות אסון.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

This is a disaster for polar bears.

זה אסון עבור דובי הקוטב.

מקור: BBC documentary "Our Planet"

Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients.

הרשלנות תהיה אסון לא רק עבורנו אלא גם עבור מטופלים.

מקור: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.

אני חושב שהוא היה אסון. הוא היה חלש. הוא היה לא יעיל.

מקור: NPR News November 2016 Collection

Closing it down would be a disaster.

סגירתה תהיה אסון.

מקור: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)

So how did we avoid that disaster?

אז איך הימנענו מאותו אסון?

מקור: PBS Fun Science Popularization

The Hotshots drilled for such a disaster.

ההוטשוטס התאמנו לאסון כזה.

מקור: CNN Listening Collection July 2013

They are a disaster at the border.

הם אסון בגבול.

מקור: Trump's weekly television address

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו