dissolutions

[ארה"ב]/[dɪˈsɒljuːʃənz]/
[בריטניה]/[dɪˈsɒljuːʃənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה או תהליך של המסה; פירוק או התפזרות; סיום או הפסקת שותפות, נישואין או התאגדות אחרת; תמיסה; משפטים: ביטול של ישות משפטית, כגון תאגיד.

צירופים וביטויים

company dissolutions

פירוק חברות

avoid dissolutions

הימנעות מפירוקים

facing dissolutions

מתמודדים עם פירוקים

prevent dissolutions

מניעת פירוקים

after dissolutions

אחרי פירוקים

dissolution process

תהליך פירוק

dissolution risks

סיכוני פירוק

dissolution agreement

הסכם פירוק

dissolution costs

עלויות פירוק

formal dissolutions

פירוקים רשמיים

דוגמאות למשפטים

the company announced its dissolutions following years of financial struggles.

החברה הודיעה על פירוקה לאחר שנים של קשיים פיננסיים.

regulatory hurdles and internal conflicts led to the dissolutions of the partnership.

מכשולים רגולטוריים וקונפליקטים פנימיים הובילו לפירוק השותפות.

the court approved the dissolutions of the corporation, finalizing the process.

הבית המשפט אישר את פירוק התאגיד, תוך סיום התהליך.

shareholders voted overwhelmingly in favor of the company's dissolutions.

הבעלים הצביעו בהתגייסות רבה בעד פירוק החברה.

the dissolutions process requires careful handling of assets and liabilities.

תהליך הפירוק דורש טיפול זהיר בנכסים ובחובות.

following the dissolutions, the remaining employees sought new employment.

לאחר הפירוק, העובדים הנותרים חיפשו עבודה חדשה.

the legal proceedings surrounding the dissolutions were lengthy and complex.

ההליכים המשפטיים סביב הפירוק היו ארוכים ומורכבים.

the voluntary dissolutions allowed the founders to exit gracefully.

הפירוק ברצון אפשר למייסדים לצאת בצורה אלגנטית.

the dissolutions of the merger resulted in significant job losses.

פירוק המיזוג גרם לאובדן משמעותי של מקומות עבודה.

the board of directors initiated the dissolutions proceedings last quarter.

דירקטוריון החברה החל בהליכי הפירוק ברבעון שעבר.

the formal dissolutions documents were filed with the state government.

מסמכי הפירוק הרשמיים הוגשו לממשלת המדינה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו