drive

[ארה"ב]/draɪv/
[בריטניה]/draɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לדחוף מישהו לפעול או לעבוד בדרך מסוימת, לפעול ולשלוט בכיוון ובמהירות של רכב מנועי
n. מסע ברכב כנהג, הכוח והאנרגיה להזיז משהו, לחץ
Word Forms
Present Participledriving
Past Tensedrove
Past Participledriven
Third Person Singulardrives
Pluraldrives

צירופים וביטויים

drive a car

לנהוג ברכב

drive safely

נהג/י בבטחה

drive a truck

נהג/י משאית

drive carefully

נהג/י בזהירות

drive a motorcycle

נהג/י אופנוע

drive system

מערכת הנעה

hard drive

דיסק קשיח

drive in

לנהוג ב

drive from

לנהוג מ

motor drive

הנעה מנוע

main drive

הנעה ראשית

drive away

לנסוע משם

drive mechanism

מנגנון הנעה

drive out

לצאת לנהיגה

disk drive

כונן דיסק

drive on

להמשיך לנסוע

gear drive

הנעה גיר

drive up

לטפס בנהיגה

drive circuit

מעגל מנהיג

electric drive

הנעה חשמלית

direct drive

הנעה ישירה

drive shaft

צירוף

drive control

בקרת נהיגה

hydraulic drive

הנעה הידראולית

דוגמאות למשפטים

drive to Montreal and back.

נסיעה למונטריאול וחזרה.

they went for a drive in the country.

הם יצאו לטיול נסיעה באזור הכפרי.

a recruitment drive by the police.

מבצע גיוס של המשטרה.

the drive to town was a pantomime.

הנסיעה לעיר הייתה פנטומימה.

drive at a terrific speed

לנסוע במהירות מדהימה.

drive sb. to frenzy

לדחוף מישהו להזיות.

It is a short drive to the village.

זו נסיעה קצרה לכפר.

a license to drive a car

רישיון לנהיגה ברכב.

the wind will drive you onshore.

הרוח תדחוף אותך אל החוף.

a self-drive removal van.

מוביל עצמי.

Drive out the High Street.

צאו מהרחוב הראשי.

a drive-through delivery in a hospital.

משלוח דרך מכונית בבית חולים.

to drive through back streets

לנסוע דרך סמטאות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

You can now plug in a thumb drive.

תוכלו עכשיו לחבר כונן USB.

מקור: Apple WWDC 2019 Developer Conference

Also, we will be driving down the costs.

גם אנחנו נוריד את העלויות.

מקור: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Poland stepped up its drive to modernize and fortify its defenses.

פולין הגבירה את המאמץ שלה למודרניזציה ולחיזוק ביצורי.

מקור: VOA Daily Standard April 2018 Collection

Back up your hard drive. Now.

גבו את הכונן הקשיח שלכם. עכשיו.

מקור: Healthy little secrets

He had a drive by last week.

הוא עשה נסיעה חולפת בשבוע שעבר.

מקור: Learn authentic English with Wilber Pan.

Novelty notwithstanding, I could have driven myself.

למרות החדשות, הייתי יכול לנהוג בעצמי.

מקור: Person of Interest Season 5

Meaning, what is driving all of this?

כלומר, מה מניע את כל זה?

מקור: Celebrity Speech Compilation

The reckless driver drove above the speed limit.

הנהג הבלתי זהיר נסע מעל מגבלת המהירות.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Back then, the closest marina was a three-hour drive away.

באותה תקופה, המרינה הקרובה ביותר הייתה במרחק של שלוש שעות נסיעה.

מקור: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Others maybe more driven to just drive.

אחרים אולי יותר מונעים רק לנסוע.

מקור: CNN 10 Student English January 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו