The concept of good and evil is often seen as dualistic.
הרעיון של טוב ורע נתפס לעתים קרובות כדו-שיטיות.
The novel explores the dualistic nature of human beings.
הרומן בוחן את הדו-שיטיות של בני האדם.
Her personality is quite dualistic, switching between extremes.
האישיות שלה די דו-שיטית, עוברת בין קצוות.
The artist's work reflects a dualistic approach to art and life.
העבודה של האמן משקפת גישה דו-שיטית לאמנות ולחיים.
The dualistic nature of the mind-body connection is a complex topic.
הדו-שיטיות של הקשר בין הנפש לגוף היא נושא מורכב.
The film delves into the dualistic relationship between love and hate.
הסרט מתעמק ביחסים הדו-שיטיים בין אהבה לשנאה.
The dualistic worldview of the character shapes his decisions.
התפיסה הדו-שיטית של הדמות מעצבת את החלטותיו.
The debate revolves around the dualistic nature of technology and humanity.
הדיון סובב סביב הדו-שיטיות של הטכנולוגיה והאנושות.
The dualistic interpretation of the text leads to different conclusions.
הפרשנות הדו-שיטית של הטקסט מובילה למסקנות שונות.
The philosopher proposed a dualistic model of consciousness.
הפילוסוף הציע מודל דו-שיטי של תודעה.
Dickens's London is therefore a dualistic space: a harsh world that is simultaneously filled with wonder and possibility.
לונדון של דיקנס הוא לכן מרחב כפולות: עולם קשוח שגם מלא בו זמנית בפלא ובאפשרות.
מקור: TED-Ed (video version)Thus Spinoza does not have the dualistic view of reality that Descartes had.
לכן, לספינוזה אין את הראייה הכפולות של המציאות שהייתה לדקארט.
מקור: Sophie's World (Original Version)If humans are truly dualistic beings, possessing both a body and soul, what becomes of our disembodied souls after death?
אם בני האדם הם יצורים כפולות באמת, המחזיקים הן בגוף והן בנשמה, מה קורה לנשמות המופשטות שלנו לאחר המוות?
מקור: Koranos Animation Science PopularizationNo hint is needed to indicate the moments in history at which the dualistic fiction of a good and an evil god first became possible.
לא נדרשת כל רמז כדי לציין את הרגעים בהיסטוריה שבהם הבדיה הכפולות של אלוהים טוב ואלוהים רע הפכה לאפשרית לראשונה.
מקור: The Death of GodThe concept of good and evil is often seen as dualistic.
הרעיון של טוב ורע נתפס לעתים קרובות כדו-שיטיות.
The novel explores the dualistic nature of human beings.
הרומן בוחן את הדו-שיטיות של בני האדם.
Her personality is quite dualistic, switching between extremes.
האישיות שלה די דו-שיטית, עוברת בין קצוות.
The artist's work reflects a dualistic approach to art and life.
העבודה של האמן משקפת גישה דו-שיטית לאמנות ולחיים.
The dualistic nature of the mind-body connection is a complex topic.
הדו-שיטיות של הקשר בין הנפש לגוף היא נושא מורכב.
The film delves into the dualistic relationship between love and hate.
הסרט מתעמק ביחסים הדו-שיטיים בין אהבה לשנאה.
The dualistic worldview of the character shapes his decisions.
התפיסה הדו-שיטית של הדמות מעצבת את החלטותיו.
The debate revolves around the dualistic nature of technology and humanity.
הדיון סובב סביב הדו-שיטיות של הטכנולוגיה והאנושות.
The dualistic interpretation of the text leads to different conclusions.
הפרשנות הדו-שיטית של הטקסט מובילה למסקנות שונות.
The philosopher proposed a dualistic model of consciousness.
הפילוסוף הציע מודל דו-שיטי של תודעה.
Dickens's London is therefore a dualistic space: a harsh world that is simultaneously filled with wonder and possibility.
לונדון של דיקנס הוא לכן מרחב כפולות: עולם קשוח שגם מלא בו זמנית בפלא ובאפשרות.
מקור: TED-Ed (video version)Thus Spinoza does not have the dualistic view of reality that Descartes had.
לכן, לספינוזה אין את הראייה הכפולות של המציאות שהייתה לדקארט.
מקור: Sophie's World (Original Version)If humans are truly dualistic beings, possessing both a body and soul, what becomes of our disembodied souls after death?
אם בני האדם הם יצורים כפולות באמת, המחזיקים הן בגוף והן בנשמה, מה קורה לנשמות המופשטות שלנו לאחר המוות?
מקור: Koranos Animation Science PopularizationNo hint is needed to indicate the moments in history at which the dualistic fiction of a good and an evil god first became possible.
לא נדרשת כל רמז כדי לציין את הרגעים בהיסטוריה שבהם הבדיה הכפולות של אלוהים טוב ואלוהים רע הפכה לאפשרית לראשונה.
מקור: The Death of Godחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו