with effortlessness
Hebrew_translation
natural effortlessness
Hebrew_translation
the dancer's performances were characterized by apparent effortlessnesses that hid years of dedicated training.
ההופעות של הרקדנית התאפיינו בנטול מאמץ לכאורה שהסתיר שנים של אימונים מוקדשים.
her writing displayed natural effortlessnesses that made complex philosophical concepts seem surprisingly accessible.
הכתיבה שלה הציגה חוסר מאמץ טבעי שהפך מושגים פילוסופיים מורכבים לנגישים להפתיע.
the magician's illusion relied on deceptive effortlessnesses to completely convince the skeptical audience.
האשליה של הקוסם הסתמכה על חוסר מאמץ מטעה כדי לשכנע לחלוטין את הקהל הסקפטי.
his tennis game showed remarkable effortlessnesses despite the intense championship pressure.
משחק הטניס שלו הציג חוסר מאמץ יוצא דופן למרות הלחץ העז של האליפות.
the concert featured several effortless performances, each displaying unique artistic effortlessnesses.
במופע הופיעו מספר הופעות חסרות מאמץ, שלכל אחת מהן הוצג חוסר מאמץ אמנותי ייחודי.
the painter's brushwork revealed studied effortlessnesses that demonstrated decades of technical mastery.
עבודת המברשת של הצייר חשפה חוסר מאמץ מחושב שהדגים עשרות שנים של מומחיות טכנית.
the speaker's oratory was marked by casual effortlessnesses that immediately engaged the large crowd.
הנאום של הדובר התאפיין בחוסר מאמץ נינוח שמידד מיד את הקהל הגדול.
the team's coordination demonstrated graceful effortlessnesses throughout the entire championship game.
התיאום של הקבוצה הדגים חוסר מאמץ אלגנטי לאורך כל משחק האליפות.
many young professionals mistakenly attribute career success to innate effortlessnesses rather than continuous hard work.
אנשי מקצוע רבים צעירים מצביעים בטעות על הצלחה בקריירה לחוסר מאמץ מולד ולא על עבודה קשה רציפה.
the surgeon's steady hands exhibited professional effortlessnesses during the critical multi-hour operation.
הידיים היציבות של המנתח הדגימו חוסר מאמץ מקצועי במהלך הניתוח הקריטי הרב-שעתי.
the gymnast's routine was praised for its seeming effortlessnesses despite incorporating extremely difficult maneuvers.
המסלול של המתעמלת זכה לשבחים על חוסר המאמץ הנראה שלו למרות שילוב של תמרונים קשים במיוחד.
with effortlessness
Hebrew_translation
natural effortlessness
Hebrew_translation
the dancer's performances were characterized by apparent effortlessnesses that hid years of dedicated training.
ההופעות של הרקדנית התאפיינו בנטול מאמץ לכאורה שהסתיר שנים של אימונים מוקדשים.
her writing displayed natural effortlessnesses that made complex philosophical concepts seem surprisingly accessible.
הכתיבה שלה הציגה חוסר מאמץ טבעי שהפך מושגים פילוסופיים מורכבים לנגישים להפתיע.
the magician's illusion relied on deceptive effortlessnesses to completely convince the skeptical audience.
האשליה של הקוסם הסתמכה על חוסר מאמץ מטעה כדי לשכנע לחלוטין את הקהל הסקפטי.
his tennis game showed remarkable effortlessnesses despite the intense championship pressure.
משחק הטניס שלו הציג חוסר מאמץ יוצא דופן למרות הלחץ העז של האליפות.
the concert featured several effortless performances, each displaying unique artistic effortlessnesses.
במופע הופיעו מספר הופעות חסרות מאמץ, שלכל אחת מהן הוצג חוסר מאמץ אמנותי ייחודי.
the painter's brushwork revealed studied effortlessnesses that demonstrated decades of technical mastery.
עבודת המברשת של הצייר חשפה חוסר מאמץ מחושב שהדגים עשרות שנים של מומחיות טכנית.
the speaker's oratory was marked by casual effortlessnesses that immediately engaged the large crowd.
הנאום של הדובר התאפיין בחוסר מאמץ נינוח שמידד מיד את הקהל הגדול.
the team's coordination demonstrated graceful effortlessnesses throughout the entire championship game.
התיאום של הקבוצה הדגים חוסר מאמץ אלגנטי לאורך כל משחק האליפות.
many young professionals mistakenly attribute career success to innate effortlessnesses rather than continuous hard work.
אנשי מקצוע רבים צעירים מצביעים בטעות על הצלחה בקריירה לחוסר מאמץ מולד ולא על עבודה קשה רציפה.
the surgeon's steady hands exhibited professional effortlessnesses during the critical multi-hour operation.
הידיים היציבות של המנתח הדגימו חוסר מאמץ מקצועי במהלך הניתוח הקריטי הרב-שעתי.
the gymnast's routine was praised for its seeming effortlessnesses despite incorporating extremely difficult maneuvers.
המסלול של המתעמלת זכה לשבחים על חוסר המאמץ הנראה שלו למרות שילוב של תמרונים קשים במיוחד.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו