encounter

[ארה"ב]/ɪnˈkaʊntə(r)/
[בריטניה]/ɪnˈkaʊntər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להיתקל, לפגוש באופן בלתי צפוי
n. פגישה פתאומית
צורות המילה
Past Participleencountered
Past Tenseencountered
Third Person Singularencounters
Pluralencounters
Present Participleencountering

צירופים וביטויים

chance encounter

מפגש מקרי

unexpected encounter

מפגש בלתי צפוי

encounter with

מפגש עם

close encounter

מפגש קרוב

דוגמאות למשפטים

a chance encounter in the park.

מפגש מקרי בפארק.

his close encounter with death.

המפגש הקרוב שלו עם המוות.

here we encounter the main problem.

כאן אנו נתקלים בבעיה העיקרית.

a chance encounter; a chance result.

מפגש מקרי; תוצאה מקרית.

encountered an old friend on the street.

פגשתי חבר ותיק ברחוב.

we have encountered one small problem.

נתקלנו בבעיה קטנה אחת.

a human muchness encountering no bounds.

עודף אנושיות שאינו מוגבל.

they gained the better of the encounters in the loose .

הם השיגו את היתרון על פני המפגשים ברופפות.

she preferred not to run the risk of encountering his sister.

היא העדיפה לא לקחת את הסיכון של פגישה עם אחותו.

Believe palingenesis, profoundly yearn encounter to you again.

אמנו פלינגנזיס, תאוונה עמוקה לפגוש אותך שוב.

encountered weather five miles out to sea.

נתקלנו במזג אוויר חמישה מיילים מהחוף.

"The more dangers we encounter, the harder should we push forward."

"ככל שיש לנו יותר סכנות שאנו נתקלים בהן, כך עלינו להתקדם קשה יותר."

The army encountered stiff resistance from rebels in the hills.

הצבא נתקל בהתנגדות עזה מהמרדנים בגבעות.

I had a frightening encounter with a poisonous snake.

הייתה לי חוויה מפחידה עם נחש ארסי.

this has been the first real glitch they’ve encountered in a three months’ tour.

זו הייתה הבעיה הראשונה האמיתית שהם נתקלו בה בסיור של שלושה חודשים.

he dared not go out for fear of encountering a bullet with his name on it.

הוא לא העז לצאת מחשש לפגוש כדור עם שמו עליו.

Encountered SunHui in dorm,he was helping his classmates to make a move sweatily.

פגשתי את סאן-הווי במעונות, הוא עזר למחברי הכיתה שלו לעשות מעשה בזיעה.

At the experience foundation, proposed the penetratingly theory of "The encounter of wind and water";

בקרן הניסיון, הציעו את התיאוריה החודרנית של "המפגש של רוח ומים";

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו