encroaches

[ארה"ב]/ɪnˈkrəʊtʃɪz/
[בריטניה]/ɪnˈkroʊtʃɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לחדור לשטח או זכויות של אדם; לתפוס בהדרגה משהו; להתערב בחיים או בפעילויות הרגילות

צירופים וביטויים

encroaches on

חודר ל

encroaches upon

חודר על

encroaches further

חודר רחוק יותר

encroaches slowly

חודר לאט

encroaches steadily

חודר באופן יציב

encroaches gradually

חודר בהדרגה

encroaches significantly

חודר באופן משמעותי

encroaches deeply

חודר עמוק

encroaches silently

חודר בשקט

encroaches dangerously

חודר בצורה מסוכנת

דוגמאות למשפטים

urban development often encroaches on wildlife habitats.

פיתוח עירוני לרוב פולש בבתי גידול של חיות בר.

the new law prevents businesses from encroaching on public land.

החוק החדש מונע מחברות לפלוש לשטח ציבורי.

as technology advances, it encroaches on our privacy.

כשהטכנולוגיה מתקדמת, היא פולשת לפרטיות שלנו.

we must protect our forests from encroaching agriculture.

עלינו להגן על היערות שלנו מפני חקלאות פולשת.

pollution encroaches on the health of the community.

זיהום פולש לבריאות הקהילה.

invasive species often encroach on native ecosystems.

מינים פולשים לרוב פולשים למערכות אקולוגיות מקומיות.

his behavior encroaches upon my personal space.

ההתנהגות שלו פולשת למרחב האישי שלי.

the rising sea levels encroach on coastal cities.

רמות הים העולים פולשות לערים החופיות.

we need to find ways to stop urban sprawl that encroaches on farmland.

אנחנו צריכים למצוא דרכים לעצור את התפשטות העירונית הפולשת לשדות חקלאיים.

encroaching development threatens the local wildlife.

פיתוח פולש מאים על חיות הבר המקומיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו