far-reaching

[ארה"ב]/ˌfɑːˈriːtʃɪŋ/
[בריטניה]/ˌfɑːrˈriːtʃɪŋ/

תרגום

adj. בעל טווח או השפעה רחבה; נרחב; מגיע רחוק למרחק.

צירופים וביטויים

far-reaching impact

השפעה רחבה

far-reaching consequences

השלכות מרחיקות לכת

far-reaching implications

השלכות מרחיקות לכת

had far-reaching effects

היו להם השפעות מרחיקות לכת

with far-reaching goals

עם מטרות מרחיקות לכת

far-reaching plans

תוכניות מרחיקות לכת

far-reaching vision

חזון מרחיק לכת

far-reaching changes

שינויים מרחיקי לכת

having far-reaching scope

בעל היקף מרחיק לכת

far-reaching potential

פוטנציאל מרחיק לכת

דוגמאות למשפטים

the project's far-reaching implications for the economy are significant.

למגמות המקיפות של הפרויקט על הכלכלה יש השלכות משמעותיות.

we need to consider the far-reaching consequences of this decision.

עלינו לקחת בחשבון את ההשלכות המקיפות של החלטה זו.

the new technology has far-reaching applications in various fields.

לטכנולוגיה החדשה יש יישומים מקיפים בתחומים שונים.

his far-reaching vision for the company inspired everyone.

החזון המקיף שלו עבור החברה השראה לכולם.

the far-reaching effects of climate change are becoming increasingly clear.

ההשפעות המקיפות של שינויי האקלים הופכות להיות ברורות יותר ויותר.

the treaty had far-reaching consequences for international relations.

לאמנה היו השלכות מקיפות על היחסים הבינלאומיים.

the study revealed some far-reaching conclusions about human behavior.

המחקר חשף כמה מסקנות מקיפות על התנהגות אנושית.

the government's policies had far-reaching effects on the education system.

למדיניות הממשלה היו השפעות מקיפות על מערכת החינוך.

the far-reaching scope of the investigation surprised many people.

היקף החקירה המקיף הפתיע רבים.

the company's far-reaching goals included expanding into new markets.

המטרות המקיפות של החברה כללו הרחבה לשווקים חדשים.

the far-reaching impact of the pandemic is still being assessed.

ההשפעה המקיפה של המגפה עדיין מוערכת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו