feebly

[ארה"ב]/'fi:bli/
[בריטניה]/ˈfiblɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. באופן חלש; ללא כוח.

צירופים וביטויים

struggling feebly

היאחז בחולשה

whispered feebly

לחש בחולשה

דוגמאות למשפטים

Manage in a small way assume feebly trade exaltedly charge is the main inducement that our country agriculture manages constituent system to produce changes.

ניהול באופן קטן, הנחה בחולשה, סחר בהתנשאות, חיוב הוא ההנעה העיקרית שאגרונות המדינה מנהלים מערכת חוקתית לייצור שינויים.

She feebly attempted to lift the heavy box.

היא ניסתה בחולשה להרים את התיבה הכבדה.

He feebly protested against the unfair treatment.

הוא התנגד בחולשה לטיפול הלא הוגן.

The old man feebly walked with the help of a cane.

האיש הזקן הלך בחולשה בעזרת מקל.

Her voice was feebly heard over the loud music.

הקול שלה נשמע בחולשה מעל המוזיקה הדירתי.

She feebly smiled to hide her disappointment.

היא חייכה בחולשה כדי להסתיר את אכזבתה.

He feebly resisted the temptation to eat another piece of cake.

הוא התנגד בחולשה לפיתוי לאכול עוד עוגה.

The plant feebly struggled to survive in the harsh environment.

הצמח נאבק בחולשה כדי לשרוד בסביבה הקשה.

The athlete feebly crossed the finish line after a long race.

האתלט חצה בחולשה את קו הסיום לאחר ריצה ארוכה.

The patient feebly whispered his last words before passing away.

החולה לחש בחולשה את מילותיו האחרונות לפני שנפטר.

The fire burned feebly as it ran out of fuel.

האש נשרפה בחולשה כשהיא אזלה מדלק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" Anyway, back now, " he said feebly.

"בכל מקרה, חזרנו עכשיו," הוא אמר בחולשה.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" She's his daughter, " Sam said feebly.

"היא הבת שלו," אמר סם בחולשה.

מקור: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

It just slowly fuses hydrogen into helium, glowing feebly.

זה פשוט לאט לאט מתמזג מימן לליתיום, זוהר בחולשה.

מקור: Crash Course Astronomy

" The Water Gardens are no prison, " he protested feebly.

"הגנים המימיים אינם בית כלא," הוא התנגד בחולשה.

מקור: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

" Nice view, " he said feebly, pointing toward with window.

"נוף יפה," הוא אמר בחולשה, מצביע לכיוון עם החלון.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

Then Professor Tofty's voice said feebly, 'Um . . . five minutes to go, everybody.'

אז קולו של פרופסור טופטי אמר בחולשה, 'אממ... נשארו חמש דקות לכולם.'

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

When he saw his master, he showed his joy by feebly wagging his tail.

כשהוא ראה את אדונו, הוא הראה את שמחתו על ידי ניעור חולש של זנבו.

מקור: British Original Language Textbook Volume 4

Melanie tried to nod her head feebly and gestured toward the baby.

מלני ניסתה להנהן את ראשה בחולשה והצביעה לעבר התינוק.

מקור: Gone with the Wind

Feebly she made her way onto the front porch and sank down on the top step.

בחולשה היא מצאה את דרכה אל הטרקלין הקדמי ושקעה בדרגה העליונה.

מקור: Gone with the Wind

She knew she was sicker than they dared tell her, feebly realized that she might die.

היא ידעה שהיא חולה יותר ממה שהם העזו להגיד לה, הבינה בחולשה שהיא עלולה למות.

מקור: Gone with the Wind

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו