partition

[ארה"ב]/pɑːˈtɪʃn/
[בריטניה]/pɑːrˈtɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפרדה, חלוקה;קיר מפריד
vt. להפריד, לבודד
Word Forms
Past Participlepartitioned
Present Participlepartitioning
Third Person Singularpartitions
Pluralpartitions
Past Tensepartitioned

צירופים וביטויים

disk partition

מחיצת דיסק

create partition

צור מחיצה

resize partition

שנה גודל מחיצה

partition wall

קיר מחיצה

partition off

לבודד

partition coefficient

מקדם מחיצה

partition table

טבלת מחיצות

partition board

לוח מחיצה

partition function

פונקציית מחיצה

hard disk partition

מחיצה בדיסק קשיח

partition ratio

יחס מחיצה

partition of unity

מחיצה אחידה

glass partition

מחיצה מזכוכית

extended partition

מחיצה מורחבת

דוגמאות למשפטים

partition a house into rooms

חלוקת בית לחדרים

the country's partition into separate states.

חלוקת המדינה למדינות נפרדות

an agreement was reached to partition the country.

הושג הסכם לחלוקת המדינה

There is a plywood partition between the two rooms.

ישנו מחיצה מרופדת דיקט בין שני החדרים

They partitioned the inside into offices.

הם חלקו את הפנים למשרדים

the hall was partitioned to contain the noise of the computers.

האולם חולק כדי להכיל את רעש המחשבים

partition off part of a large bedroom to create a small bathroom.

לחלק חלק מחלל שינה גדול כדי ליצור חדר אמבטיה קטן

Partition setting winding corotation and kickback.

הגדרת מחיצה מסתובבת, קורוטציה ובעיטה לאחור

break down a partition; broke down our resolve.

לפרק מחיצה; שברנו את הנחישות שלנו

In banquet halls folding partitions are very popular.

באולמות משתה מחיצות מתקפלות מאוד פופולריות.

A small bathroom has been partitioned off from the original kitchen.

חדר אמבטיה קטן הופרד מהמטבח המקורי

We partitioned off the alcove to make another bedroom.

חלקנו את הגומחה כדי ליצור חדר שינה נוסף.

When accessing a new tape of a multivolume partition, the current block size is incorrect.

כשניגשים לטייפ חדש של מחיצה מרובת כרכים, גודל הבלוק הנוכחי שגוי

She tapped on the glass partition and the car stopped.

היא דפקה על המחיצה הזכוכית והמכונית נעצרה

Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.

מחיצות סיפקו הפרדה בין אזורי העישון ולא העישון בחדר האוכל.

By organizing data block partition, two layer nested bintree were built.

על ידי ארגון מחיצות בלוקים של נתונים, בנו עץ בינארי דו-שכבתי מקונן.

Laws of partition and accumulation of morpha component in furniture design, and the relationship of function, material, structure and morpha.

חוקי חלוקה והצטברות של רכיב מורפה בעיצוב רהיטים, והקשר בין פונקציה, חומר, מבנה ומורפה.

The sex role theory of Masculinities is an absolutely different partition between Masculinity and Femineity bases on sex.

תורת תפקידי המגדר של גבריות היא חלוקה שונה לחלוטין בין גבריות ונשיות המבוססת על מין.

A single feature is used to partition the set of training vectors at each nonterminal node of the binary tree.

מאפיין יחיד משמש לחלוקת קבוצת וקטורי האימון בכל צומת לא-טרמינלי של עץ בינארי

Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.

בהתבסס על הנתונים הניסויים, התקבל קבוע שיווי המשקל של חלוקת L טריפטופן (L Trp).

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו