festival

[ארה"ב]/ˈfestɪvl/
[בריטניה]/ˈfestɪvl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פסטיבל; חגיגה; חג.
צורות המילה
Pluralfestivals

צירופים וביטויים

music festival

פסטיבל מוזיקה

cultural festival

פסטיבל תרבותי

food festival

פסטיבל אוכל

traditional festival

פסטיבל מסורתי

film festival

פסטיבל סרטים

spring festival

פסטיבל האביב

mid-autumn festival

פסטיבל הירח

dragon boat festival

פסטיבל סירות הדרקון

lantern festival

פסטיבל פנסים

international film festival

פסטיבל סרטים בינלאומי

art festival

פסטיבל אמנות

moon festival

פסטיבל הירח

happy spring festival

חג האביב שמח

spring festival gala

מסיבת חג האביב

qingming festival

פסטיבל צ'ינגמינג

double ninth festival

פסטיבל התשיע הכפול

religious festival

פסטיבל דתי

harvest festival

פסטיבל הקציר

happy festival

חג שמח

spring festival couplets

קישוטי חג האביב

festival of lanterns

פסטיבל הניירות

דוגמאות למשפטים

This festival is a cheerful occasion.

פסטיבל זה הוא אירוע עליז.

The festival is held yearly.

הפסטיבל מתקיים מדי שנה.

a festival held every July.

פסטיבל המתקיים בכל יולי.

a major international festival of song.

פסטיבל בינלאומי גדול של שירה.

The Spring Festival is a joyful occasion.

חג האביב הוא אירוע שמח.

the festival offers a cornucopia of pleasures.

הפסטיבל מציע מגוון של תענוגות

the festival ends with a grand finale.

הפסטיבל מסתיים בשיא מפואר.

the patronal festival of the parish church of St Peter.

הפסטיבל המיוחד של כנסיית המחוז של סנט פיטר.

a film festival; a high-school music festival.

פסטיבל סרטים; פסטיבל מוזיקה של תיכון.

a harvest festival; harvest gleanings.

פסטיבל קציר; איסוף קציר.

festivals were held to give thanks for the harvest.

החזיקו בפסטיבלים כדי להודות על הקציר.

A Festival for the Dead is held once a year in Japan.

פסטיבל המתים נערך פעם בשנה ביפן.

A happy festival atmosphere pervaded the whole town.

אווירת פסטיבל שמחה השתלטה על כל העיר.

The whole town was immersed in a festival atmosphere.

כל העיר הייתה שקועה באווירת פסטיבל.

This festival descends from a religious rite.

פסטיבל זה יורש מנוהג דתי.

We spent most of the Spring Festival at home.

בילינו את רוב חג האביב בבית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Chinese New Year is the most important festival in China.

שנה חדשה סינית היא החג החשוב ביותר בסין.

מקור: Jiangsu Yilin Edition Oxford Primary English (Level 3) Grade 6 Upper Volume

We do not have to ward off the western festivals as if they were threats.

אנחנו לא צריכים להתגונן מפני החגים המערביים כאילו היו איומים.

מקור: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Holi is the Indian festival of colors.

הולי הוא החג ההודי של הצבעים.

מקור: Festival Comprehensive Record

Alibaba started the shopping festival in 2009.

עליבאבא החלה את חג הקניות בשנת 2009.

מקור: CRI Online November 2020 Collection

Then you can be in our school music festival.

אז תוכל להיות בפסטיבל המוזיקה שלנו בבית הספר.

מקור: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

Chinese moon cakes. Next week is the moon festival.

עוגות ירח סיניות. בשבוע הבא זה חג הירח.

מקור: Listening to Movies to Learn English Selected

So, imagine there's a festival in your town.

אז, דמיינו שיש פסטיבל בעירכם.

מקור: Learn English by following hot topics.

Let me tell you about an important Celtic festival.

תן לי לספר לך על פסטיבל קלטי חשוב.

מקור: Halloween Adventures

When is the Chinese Lantern Festival?

מתי זה פסטיבל הא Lantern הסיני?

מקור: 2024 New Year Special Edition

In Malaysia, there is a similar festival in May.

במלזיה, יש פסטיבל דומה בחודש מאי.

מקור: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening Materials

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו