flashiness

[ארה"ב]/ˈflæʃɪnəs/
[בריטניה]/ˈflæʃiˌnɛs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות של להיות ראוותני או בולט; המצב של להיות בהיר או חיוני
Word Forms

צירופים וביטויים

excessive flashiness

הגזמה בעיצוב

flashiness factor

פקטור של מראה מוגזם

flashiness appeal

פנייה למראה מוגזם

flashiness level

רמת מראה מוגזם

flashiness trend

מגמת מראה מוגזם

flashiness index

מדד מראה מוגזם

flashiness style

סגנון מראה מוגזם

unnecessary flashiness

מראה מוגזם מיותר

flashiness quotient

מנת מראה מוגזם

flashiness effect

השפעת מראה מוגזם

דוגמאות למשפטים

the flashiness of the car attracted a lot of attention.

הנועזות של המכונית משכה תשומת לב רבה.

she prefers subtlety over flashiness in her fashion choices.

היא מעדיפה סגנון עדין על פני נועזות בבחירות האופנה שלה.

his flashiness on stage is part of his charm.

הנועזות שלו על הבמה היא חלק מהקסם שלו.

the flashiness of the advertisement caught my eye.

הנועזות של הפרסומת משכה את העין שלי.

some people equate flashiness with success.

אנשים מסוימים משווים נועזות להצלחה.

the flashiness of the jewelry was overwhelming.

הנועזות של התכשיטים הייתה מוחצת.

he toned down the flashiness of his outfit for the meeting.

הוא הורד את הנועזות של התלבושת שלו לפגישה.

flashiness can sometimes overshadow true talent.

נועזות יכולה לפעמים להאפיל על כישרון אמיתי.

the flashiness of the event made it memorable.

הנועזות של האירוע הפכה אותו לבלתי נשכח.

in art, flashiness can distract from the message.

באמנות, נועזות יכולה להסיח את הדעת מהמסר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו