free-for-all

[ארה"ב]/[ˈfriː ˌfɔː ˈɔːl]/
[בריטניה]/[ˈfriː ˌfɔːr ˈɔːl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב שבו כל אחד יכול להשתתף; מצב ללא הגבלות.; מצב שבו אנשים מתחרים ללא כללים או הגבלות.; מצב שבו כל אחד יכול לקחת חלק במשהו.
adj. המאפשר לכל אחד להשתתף; לא מוגבל.

צירופים וביטויים

a free-for-all

מלחמת כל בכל

free-for-all fight

קרב מלחמת כל בכל

free-for-all situation

מצב של מלחמת כל בכל

turned into a free-for-all

הפך למלחמת כל בכל

free-for-all scramble

התחרות הכללית

free-for-all event

אירוע מלחמת כל בכל

free-for-all access

גישה חופשית לכל

free-for-all period

תקופת מלחמת כל בכל

free-for-all rush

התנפלות מלחמת כל בכל

דוגמאות למשפטים

it was a free-for-all at the garage sale, with people grabbing items left and right.

היה כאוס במכירת הגרוטאה, עם אנשים שתופסים דברים משמאל וימין.

the playground turned into a free-for-all during recess, with kids running everywhere.

המתקן התדרדר לכאוס בהפסקה, עם ילדים שרצים לכל מקום.

the debate quickly devolved into a free-for-all, with everyone talking over each other.

הדיון התדרדר במהירות לכאוס, כאשר כולם דיברו אחד על השני.

the company's restructuring created a free-for-all for promotions within the department.

ארגון מחדש של החברה יצר כאוס עבור קידומים בתוך המחלקה.

the online auction became a free-for-all as the bidding war intensified.

מכירה פומבית מקוונת הפכה לכאוס כשהמלחמה על הצעות התגברה.

the dessert table was a free-for-all at the party, with everyone grabbing sweets.

שולחן הקינוחים היה כאוס במסיבה, כאשר כולם תופסים ממתקים.

the job market is a free-for-all, requiring candidates to stand out from the crowd.

שוק העבודה הוא כאוס, הדורש ממועמדים להתבלט מהקהל.

the political campaign turned into a free-for-all, with candidates attacking each other.

הקמפיין הפוליטי התדרדר לכאוס, כאשר המועמדים תוקפים אחד את השני.

the parking space was a free-for-all, with cars circling and vying for a spot.

מקום החניה היה כאוס, עם מכוניות שמקיפות ומתחרות על מקום.

the software market is a free-for-all, with companies constantly innovating to stay ahead.

שוק התוכנה הוא כאוס, עם חברות שמתجدשות כל הזמן כדי להישאר לפני.

the race for the finish line was a free-for-all, with runners pushing and shoving.

המירוץ לקו הסיום היה כאוס, עם רצים שדוחפים ומתחנפים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו