hanging

[ארה"ב]/ˈhæŋɪŋ/
[בריטניה]/ˈhæŋɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הוצאה להורג באמצעות השעיה; פיסת בד או חומר התלויה למטה כמסך או קישוט
adj. מושעה
v. להשעות
Word Forms
Pluralhangings
Present Participlehanging

צירופים וביטויים

hanging clothes

תליית בגדים

hanging plant

צמח תלוי

hanging light fixture

גוף תאורה תלוי

hanging out

תלוי

hanging around

מסתובב

hanging wall

קיר תלוי

wall hanging

תלייה לקיר

hanging basket

סל תלוי

hanging up

תולה

hanging garden

גינת תליה

hanging ring

טבעת תלויה

hanging bridge

גשר תלוי

hanging lamp

מנורת תלויה

hanging bracket

סוגר תלייה

דוגמאות למשפטים

There is rain hanging about.

יש גשם מרחף סביב.

hangings on the wall

תלויים על הקיר

the threat hanging over us.

האיום המרחף מעלינו.

hanging out with a former boyfriend.

מבלים עם בן זוג לשעבר

it was hanging in the eyes of the ship.

זה היה תלוי בעיני הספינה.

hanging palls of smoke.

מחיצות עשן תלויות.

Her hair was hanging down.

השיער שלה היה תלוי למטה.

a banner hanging slack.

דגל תלוי רפוי.

The clouds are hanging low today.

העננים תלויים נמוך היום.

Tom is hanging about in the street.

טום מסתובב ברחוב.

The pendant was hanging by a thin gold chain.

התליון היה תלוי על שרשרת זהב דקה.

The dog's tongue was hanging out.

הלשון של הכלב הייתה תלויה החוצה.

a file folder; a hanging folder.

תיקיית קבצים; תיקייה תלויה

hanging space below a top storage shelf.

מרחב תלוי מתחת למדף אחסון עליון.

spent the evening just hanging out.

בילו את הערב פשוט תלויים.

your dressing gown's hanging up behind the door.

הגלימה שלך תלויה מאחורי הדלת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

His marriage is hanging from a thread.

הנישואין שלו תלויים על בלימה.

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Thankful to be hanging out with you.

מרוצים להיות יחד איתך.

מקור: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

And it's not when I am hanging up my washing.

וזה לא כשמחזיר את הכביסה שלי.

מקור: BBC Authentic English

When the union itself was literally hanging in the balance.

כשהאיחוד עצמו היה תלוי ממש על בלימה.

מקור: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

How long have they been hanging out?

כמה זמן הם כבר תולים יחד?

מקור: Billions Season 1

B.Many hats are hanging on the rack.

ב.כובעים רבים תלויים על המתקן.

מקור: TOEIC Listening Practice Test Bank

The act caught on quick, but that Scottish musk still hanging in the air.

המעשה תפס במהירות, אבל הריח הסקוטי עדיין מרחף באוויר.

מקור: Listening Digest

To the chandelier of your fate hanging by a thread.

למנורה של גורלכם התלויה על בלימה.

מקור: Here is a poem.

It's the classic young love phenomenon — constantly hanging out together.

זה תופעת האהבה הצעירה הקלאסית - כל הזמן יחד.

מקור: Popular Science Essays

I am pumped to be hanging out with you this week.

אני מתרגש להיות איתך השבוע.

מקור: CNN 10 Student English September 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו