hardy

[ארה"ב]/ˈhɑːdi/
[בריטניה]/ˈhɑːrdi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מסוגל לשאת קשיים ועייפות; חזק; אמיץ
n. אדם חזק; צמח עמיד לקור; חקלאי עם להב מרובע.
Word Forms
Comparativehardier
Superlativehardiest

צירופים וביטויים

hardy plants

צמחים עמידים

hardy breed

גזע עמיד

thomas hardy

תומאס הרדי

ed hardy

placeholder

דוגמאות למשפטים

He is a hardy person.

הוא אדם חזק.

hardy grass in the storm

דשא עמיד בסערה

The kind of plant is a hardy annual.

סוג הצמח הוא שנתי חזק.

the glossy laurel is fully hardy and evergreen.

הלורל המבריק הוא עמיד מאוד וירוק עד.

hardy mountaineers of Alpine regions.

אלפיניסטים עמידים מאזורי האלפים.

The Norwegian Elkhound is a hardy gray hunting dog.

הכלב הציד האפור הנורווגי אלקהאונד הוא כלב ציד חזק.

Dr Hardy was a founder member of the club.

ד"ר הארדי היה חבר מייסד של המועדון.

A few hardy men broke the ice on the lake and had a swim.

מספר גברים חזקים שברו את הקרח על האגם ושחו.

Hardy put the symbol art and the strength of tragedy the biography element the folklore and the romantism together with the realism.

הארדי שילב את אמנות הסמלים ואת עוצמת הטראגדיה, את אלמנט הביוגרפיה, את המיתוסים ואת הרומנטיקה עם הריאליזם.

The plant reaches a height of 1.40 m and 1.25 m.It is winter-hardy, flowers abundantly and repeatedly, and is highly resistant to blackspot and powdery mildew.

הצמח מגיע לגובה של 1.40 מטר ו-1.25 מטר. הוא עמיד לקור, פורח בשפע ובשגשוג, ועמיד מאוד בפני כתם שחור וטחב אבקתי.

Its gene frequency was calculated according to Hardy-Weinberg equation.Results Activity of serum paraoxonase was 97.6-472.1 unit.

תדירות הגנים שלוחושבה בהתאם למשוואה של הארדי-וויינברג. תוצאות פעילות של פארוקסונאז סרום הייתה 97.6-472.1 יחידה.

Park manager Marlo Acock said the farm-bred gobblers are overweight and less hardy than their wild counterparts, and do not live long after the pardon.

מנהל הפארק מרלו אקוק אמר שהטווסים שגדלו בחווה שמנים ופחות עמידים מהמקבילים הפרועים שלהם, ולא חיים זמן רב לאחר החנינה.

It is obvious that Freek tragedy,especially Aristotle's hamartia has greatly influenced Hardy's writing and there is a serious vein of tragedy throughout the novel.

ברור שטרגדיות של פריק, במיוחד הטרגדיה של אריסטו, השפיעו מאוד על הכתיבה של הארדי ויש עורק רציני של טרגדיה לאורך כל הספר.

As I like the vocation very much.I am confident of success .and I will outblaze hardy . because of loving.I sighed up.I wish you can give the opporunity to me!

מכיוון שאני מאוד אוהב את המקצוע. אני בטוח בהצלחה ואני אגבר את הארדי. בגלל אהבה. נרשמתי. אני מקווה שתוכלו לתת לי את ההזדמנות!

The thrust and parries of these two hardy professionals, each seeking to divine the other's intentions and confuse him at the same time, can not be rendered biographically .

הדחיפות וההתחמקויות של שני אנשי מקצוע חזקים אלה, שכל אחד מהם מחפש לחזות את כוונותיו של השני ולהטעות אותו בו זמנית, לא ניתן להעביר אותם מבחינה ביוגרפית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Editors are a scarce and hardy breed.

עורכים הם מין נדיר וחזק.

מקור: The Economist - International

Even the kids here look hardier than me.

גם הילדים כאן נראים חזקים יותר ממני.

מקור: BBC documentary "Chinese New Year"

Wonder if you used maybe a hardier bread?

אני תוהה אם השתמשת אולי בלחם חזק יותר?

מקור: A Small Story, A Great Documentary

He said there had been shouting to hardy slogans.

הוא אמר שהיו צעקות לסלוגנים חזקים.

מקור: BBC Listening January 2023 Collection

Plus, moss are pretty hardy, with the ability to withstand extreme conditions.

בנוסף, טחב נחשבים יחסית חזקים, עם היכולת לעמוד בתנאים קיצוניים.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

The onion is a hardy plant, and is easily grown.

הבצל הוא צמח חזק, וקל לגדל אותו.

מקור: British Students' Science Reader

Here in north Georgia was a rugged section held by a hardy people.

כאן בצפון ג'ורג'יה הייתה קטע קשה שהוחזק על ידי אנשים חזקים.

מקור: Gone with the Wind

We are getting our last round of hardy annuals in.

אנחנו מקבלים את הסיבוב האחרון שלנו של צמחי שנתיים חזקים.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

So sometimes, in the face of stress, the hardier algae proliferate.

לכן לפעמים, במצוקה, האלמוגים החזקים יותר מתרבים.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 Collection

Including the white-yellow bloom of mountain avens, a hardy arctic shrub.

כולל את הפריחה הלבן-צהוב של עצי משתמשים בהרים, שיח ארקטי חזק.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו