homogeneously

[ארה"ב]/[həʊˈməʊdʒɪnəsli]/
[בריטניה]/[hoʊˈmoʊdʒɪnəsli]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. באופן אחיד; באופן שווה; ללא שינוי בהרכב.

צירופים וביטויים

homogeneously mixed

מעורב באופן הומוגני

homogeneously distributed

מפוזר באופן הומוגני

homogeneously blended

מעורבב באופן הומוגני

homogeneously arranged

מסודר באופן הומוגני

homogeneously spread

מורח באופן הומוגני

homogeneously composed

מרכיב באופן הומוגני

homogeneously layered

מרובד באופן הומוגני

homogeneously combined

משולב באופן הומוגני

homogeneously dispersed

מפוזר באופן הומוגני

homogeneously presented

מוצג באופן הומוגני

דוגמאות למשפטים

the students in the class were homogeneously distributed across different skill levels.

הסטודנטים בכיתה היו מפוזרים באופן אחיד ברמות מיומנות שונות.

the data points were homogeneously scattered throughout the research area.

נקודות הנתונים היו מפוזרות באופן אחיד בכל רחבי שטח המחקר.

the population was homogeneously spread across the state, with no major urban concentrations.

האוכלוסייה הייתה מפוזרת באופן אחיד ברחבי המדינה, ללא ריכוזי עירוניים מרכזיים.

the soil composition was homogeneously mixed, ensuring consistent nutrient levels.

הרכב האדמה הוטמע באופן אחיד, תוך הבטחת רמות חומרי הזנה עקביות.

the light reflected homogeneously from the polished surface of the metal.

האור השתקף באופן אחיד מהמשטח המלוטש של המתכת.

the ingredients were homogeneously blended to create a smooth and consistent batter.

המרכיבים אוחדו באופן אחיד ליצירת תערובת חלקה ועקבית.

the colors in the painting were homogeneously blended, creating a soft, dreamlike effect.

הצבעים בציור אוחדו באופן אחיד, ויצרו אפקט רך וחלמתי.

the heat was homogeneously distributed throughout the oven, ensuring even baking.

החום חולק באופן אחיד בכל הטווח, תוך הבטחת אפייה אחידה.

the particles were homogeneously dispersed in the solution, creating a stable suspension.

החלקיקים התפזרו באופן אחיד בתמיסה, ויצרו תמיסה יציבה.

the opinions within the committee were homogeneously aligned on the proposed changes.

הדעות בתוך הוועדה היו מיושרות באופן אחיד לגבי השינויים המוצעים.

the crowd was homogeneously dressed in team colors, showing strong support.

הקהל היה לבוש באופן אחיד בצבעי הקבוצה, והביע תמיכה חזקה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו