incurred

[ארה"ב]/[ˈɪŋkɜːd]/
[בריטניה]/[ˈɪŋkɜːrd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להיות נחשף למשהו (לרוב משהו לא נעים); להפוך למוטרף; להיחשב חייב; להפוך לסיכון

צירופים וביטויים

incurred costs

תפוקות שנשכו

incurred debt

חוב שנשך

incurring risk

סיכון שנשכח

incurred losses

הפסדים שנשכו

incurred expenses

הוצאות שנשכו

incurred penalties

עונשים שנשכו

incurred liability

책ה שנשכה

incurred damages

تلفים שנשכו

incurred charges

תשלומים שנשכו

incurred delays

עיכובים שנשכו

דוגמאות למשפטים

the company incurred significant costs due to the unexpected repairs.

החברה חסitra עלויות ניכרות בשל הנשיקות הפתאומיות.

we incurred a substantial debt to finance the new project.

הטילנו חובה ניכרת כדי לכסות את הפרויקט החדש.

the patient incurred no further medical expenses.

המטופל לא חסitra עלויות רפואיות נוספות.

the project incurred delays due to supply chain issues.

הפרויקט חסitra עיכובים בשל בעיות שרשרת הספקה.

the business incurred losses during the economic downturn.

העסק חסitra הפסדים במהלך הירידה הכלכלית.

the team incurred penalties for violating the rules.

הקבוצה חסitra עונשים על breech של הכללים.

the government incurred considerable expenses on infrastructure.

הממשלה חסitra עלויות ניכרות בبنיה.

the hiker incurred injuries after falling on the trail.

המטייר חסitra פציעות לאחר שנפל על המסלול.

the software incurred errors during the testing phase.

הبرنامج חסitra שגיאות במהלך שלב הבדיקה.

the airline incurred fuel surcharges due to rising prices.

החברת תעופה חסitra דמי דלק על ידי עלייה בשערי מחיר.

the country incurred the wrath of its neighbors.

המדינה חסitra את חמת שכנתה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו