indispensables

[ארה"ב]/ˌɪndɪˈspensəbl/
[בריטניה]/ˌɪndɪˈspensəbl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הכרחי לחלוטין
n. משהו שהוא הכרחי לחלוטין

דוגמאות למשפטים

These are indispensable accessories.

אלו אביזרים חיוניים.

This is an indispensable book.

זוהי ספרות חיונית.

Water is indispensable to plants.

מים חיוניים לצמחים.

essential ingredients.See Synonyms at indispensable

מרכיבים חיוניים.עיין במילים נרדפות בבלתי ניתן להשגה

he made himself indispensable to the parish priest.

הוא הפך את עצמו לחיוני עבור הכומר.

the routine but indispensable ceremonies of state.

הטקסים השגרתיים אך החיוניים של המדינה.

foods indispensable to good nutrition;

מזונות חיוניים לתזונה טובה;

an uncelebrated but indispensable role.

תפקיד לא מואָר אך חיוני.

found the book an indispensable quarry of information.

מצא את הספר כמקור מידע בלתי ניתן להשגה.

She's become quite indispensable to the company.

היא הפכה לחיונית למדי לחברה.

Air and water are indispensable to life.

אוויר ומים חיוניים לחיים.

This is an indispensable part of his creed.

זוהי חלק בלתי נפרד מהאמונה שלו.

He is indispensable to our work, we cannot do it without him.

הוא חיוני לעבודה שלנו, אנחנו לא יכולים לעשות זאת בלעדיו.

Some indispensable vegetables have be ratably portable and stable in a feeble babble.

ישנם ירקות חיוניים שצריכים להיות ניידים ויציבים באופן סביר בבבל חלש.

So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.

לכן זה הכרחי מאוד להעריך מחדש את ההשערה האחורית של תיאוריית שוק ההון הנוכחית.

Some indispensable vegetables has been ratably portable and stable in a feeble babble.

ירקות חיוניים מסוימים היו ניידים ויציבים באופן סביר בשיחה חלשה.

Tea table, resemble an elf same, in the beautification of the bedroom personate is worn indispensable costar part.

שולחן תה, דומה לאלף, בייפוי של חדר השינה, נלבש כחלק בלתי נפרד וחשוב.

8.Isis is the most significant goddess during the whole ancient Egypt history, and she played the indispensable role in the Heliopolitan Ennead.

8.איזיס היא האלה המשמעותית ביותר לאורך כל ההיסטוריה של העידן העתיק של מצרים, והיא מילאה תפקיד חיוני בהיליופוליטנית אנואד.

Architectural opuscule is an integrant and indispensable part of the landscape.It contains application and appreciation.If used properly, it can have wonderful function.

אופוסקולת אדריכלית היא חלק בלתי נפרד ובלתי ניתן להשגה מהנוף.הוא מכיל יישום והערכה.אם נעשה בו שימוש נכון, הוא יכול להיות בעל פונקציה נפלאה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Air and water are indispensable to life.

אוויר ומים הם חיוניים לקיום.

מקור: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Yet the sword was their one, indispensable weapon against the Horcruxes.

אבל החרב הייתה הנשק היחיד והבלתי ניתן להחלפה שלהם נגד ההורוקרוקסים.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Gourmet dining is one of the indispensable joys of living.

ארוחות גורמה הן אחת מההנאות הבלתי ניתנות להחלפה של החיים.

מקור: 100 Classic English Essays for Recitation

Milk tea and curd are indispensable for people living on the grassland.

תה חלב וקוטג' חיוניים לאנשים המתגוררים במרעה.

מקור: A Bite of China Season 1

Your support has been indispensable to the success of the students who graduate today.

התמיכה שלכם הייתה חיונית להצלחת הסטודנטים שסיימו היום.

מקור: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Interpreters have become indispensable figures at most Paris soup kitchens.

מתורגמים הפכו לדמויות חיוניות ברוב מטבחי מרק פריז.

מקור: The Economist (Summary)

Well, it's depriving the disadvantaged of indispensable services!

ובכן, זה גורם למעשירים להיות מושפכים מהשירותים החיוניים!

מקור: Yes, Minister Season 3

It's vital to our sales or indispensable for ourselves.

זה חיוני למכירות שלנו או בלתי ניתן להחלפה עבורנו.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

Nouns and verbs are the two indispensable parts of writing.

שמות ופעלים הם שני החלקים החיוניים של הכתיבה.

מקור: Stephen King on Writing

Satellites are indispensable for studying the weather and the climate.

לוויינים חיוניים לחקר מזג האוויר והאקלים.

מקור: Connection Magazine

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו