ineffability

[ארה"ב]/ɪnˈɛf.ə.bəl.ɪ.ti/
[בריטניה]/ɪnˈɛf.ə.bəl.ɪ.ti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות של להיות גדולה או קיצונית מכדי להיות מבוטאת במילים

צירופים וביטויים

ineffability of love

הבלתי ניתן לתיאור של אהבה

ineffability of beauty

הבלתי ניתן לתיאור של יופי

ineffability of silence

הבלתי ניתן לתיאור של שתיקה

ineffability of art

הבלתי ניתן לתיאור של אמנות

ineffability of joy

הבלתי ניתן לתיאור של שמחה

ineffability of nature

הבלתי ניתן לתיאור של טבע

ineffability of truth

הבלתי ניתן לתיאור של אמת

ineffability of faith

הבלתי ניתן לתיאור של אמונה

ineffability of existence

הבלתי ניתן לתיאור של קיום

ineffability of experience

הבלתי ניתן לתיאור של ניסיון

דוגמאות למשפטים

the ineffability of the moment left us speechless.

הבלתי ניתן להבעה של הרגע הותיר אותנו נדהמים.

she spoke of the ineffability of love.

היא דיברה על הבלתי ניתן להבעה של אהבה.

there is an ineffability to nature that inspires awe.

ישנה בלתי ניתן להבעה בטבע המעוררת השתאות.

the ineffability of his art captured the audience.

הבלתי ניתן להבעה של האמנות שלו כבש את הקהל.

we often encounter ineffability in our spiritual experiences.

אנו נתקלים לעיתים קרובות בבלתי ניתן להבעה בחוויוֹת הרוחניות שלנו.

the ineffability of her joy was evident in her smile.

הבלתי ניתן להבעה של שמחתה היה ניכר בחיוכה.

he described the ineffability of the universe in his lecture.

הוא תיאר את הבלתי ניתן להבעה של היקום בהרצאתו.

in poetry, ineffability often plays a central role.

בפואטיקה, הבלתי ניתן להבעה ממלא לעיתים קרובות תפקיד מרכזי.

the ineffability of their connection was palpable.

הבלתי ניתן להבעה של הקשר שלהם היה מוחשי.

he felt the ineffability of the experience wash over him.

הוא הרגיש את הבלתי ניתן להבעה של החוויה שוטף אותו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו