inhibitedness

[ארה"ב]/[ɪnˈhɪbɪtɪdnəs]/
[בריטניה]/[ɪnˈhɪbɪtɪdnəs]/

תרגום

n. האיכות או מצב של חוסר ב действие; קצף ב повעדה, ב ביטוי או בتفاعل חברתי; בושה או שימור עצמי שמצמצמים פעולה או דיבור ספונטניים; נטייה פסיכולוגית ל 억압 פульס, רגשות או תجاיבים

צירופים וביטויים

emotional inhibitedness

השתלטנות רגשית

overcoming inhibitedness

преодоление стесненности

childhood inhibitedness

השתלטנות בילדות

sexual inhibitedness

השתלטנות מינית

cultural inhibitedness

השתלטנות תרבותית

feelings of inhibitedness

הרגשות של השתלטנות

inhibitedness about sex

השתלטנות בנושא מיניות

overcoming one's inhibitedness

преодоление своей стесненности

inhibitedness from trauma

השתלטנות ממצב של טראומה

experiencing inhibitedness

הประสบת עם השתלטנות

דוגמאות למשפטים

her emotional inhibitedness made it difficult for her to express affection.

ה억압יות האישית שלה עיצבה קושי בביטוי רגשות.

the patient's sexual inhibitedness was addressed in therapy.

ה억압יות الجنسית של המטופל נטלה בחשבון בטיפול.

his social inhibitedness prevented him from networking effectively.

ה억압יות החברתית שלו מנעה ממנו לנהל קשרים בצורה יעילה.

childhood inhibitedness often stems from strict parenting.

ה억압יות בילדות נגזרת לעיתים קרובות מההורות הקשות.

the new employee overcame her initial inhibitedness in meetings.

העובדת החדשה יצרה את ה억압יות ההתחלתיות שלה בישיבות.

cultural inhibitedness can affect international business negotiations.

ה억압יות הקультורלית יכולה להשפיע על משא ומתן מסחרי בינלאומי.

the therapist helped him address his communication inhibitedness.

הטיפוס עזר לו לטפל ב억압יות التواصل שלו.

personal inhibitedness may limit career advancement opportunities.

ה억압יות الشخصية יכולה להגביל הזדמנויות לăngשוף מקצועית.

her artistic expression was constrained by psychological inhibitedness.

הביטוי האמנותי שלה נוגע על ידי억압יות פסיכולוגית.

the team noticed his inhibitedness during presentations.

הקבוצה לاحظה את ה억압יות שלו במהלך ההצגות.

interpersonal inhibitedness can strain professional relationships.

ה억압יות בין אישית יכולה להעמיק קשרים מקצועיים.

self-inhibitedness requires conscious effort to overcome.

ה억압יות העצמית דורשת מאמץ מודע כדי להתגבר עליה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו