inspector

[ארה"ב]/ɪnˈspektə(r)/
[בריטניה]/ɪnˈspektər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בודק; הסטטוס של בודק.
Word Forms

צירופים וביטויים

Chief Inspector

מפקח ראשי

Police Inspector

מפקח משטרה

Inspector General

מפקח כללי

Detective Inspector

מפקח חוקר

quality inspector

בודק איכות

ticket inspector

בודק כרטיסים

school inspector

מפקח בתי ספר

דוגמאות למשפטים

an inspector of ordnance

מפקח תחמושת

the Inspector of nuisance

מפקח על מטרד

an inspector of prisons

מפקח על בתי כלא

the inspector was a local boy .

הבודק היה ילד מקומי.

The inspector went down the mine.

הבודק ירד לכרייה.

An inspector checked the standard of work.

מפקח בדק את רמת העבודה.

Inspector Bull was sure they would find their man.

המפקח בול היה בטוח שהם ימצאו את האיש שלהם.

inspectors visit all the hotels.

מפקחים מבקרים בכל הבתי מלון.

Inspectors checked that there was adequate ventilation.

בודקים בדקו אם יש אוורור הולם

advisers and inspectors came down on our side.

יועצים ומפקחים תמכו בצד שלנו.

he thrust the paper under the Inspector's nose.

הוא הניח את הנייר מתחת לאף של המפקח.

she was silenced by the Inspector's stern look.

היא נשמהה מהמבט הנוקשה של המפקח.

the inspector broke the news to me with tact and consideration.

המפקח מסר לי את החדשות בנימוס ובשיקול דעת.

The Chief Inspector took charge of the investigations into the murder.

המפקח הראשי לקח אחריות על החקירות בנוגע לרצח.

The School Inspector visited our school.

מפקח בית הספר ביקר בבית הספר שלנו.

The inspector was interested in everything pertaining to the school.

המפקח התעניין בכל הנוגע לבית הספר.

a system of local inspectors to help enforce presidential decrees

מערכת של מפקחים מקומיים כדי לעזור לאכוף צווי נשיאותיים.

the authority of the inspectors goes beyond ordinary police powers.

הסמכות של המפקחים חורגת מעבר לסמכויות משטרה רגילות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Are there inspectors to check that people have paid?

האם יש מפקחים כדי לבדוק אם אנשים שילמו?

מקור: Past exam papers of the English cloze test for the postgraduate entrance examination.

You do know my planning inspectors are absolutely independent.

אתה יודע שהמפקחים שלי בתכנון הם עצמאיים לחלוטין.

מקור: Yes, Minister Season 3

We killed the health inspector, buried him and then stuffed his body in the freezer.

הרגנו את המפקח הבריאותי, קברנו אותו ואז הכנסנו את גופו למקפיא.

מקור: Anime news

Iran has removed IAEA monitoring equipment and has blocked some inspectors from visiting the country.

איראן הסירה ציוד ניטור של סבא"א וחצמה על מבקרי מדינה.

מקור: VOA Standard English - Middle East

Who are you -- food inspectors?

מי אתם -- מפקחי מזון?

מקור: English little tyrant

So there are about 90 Michelin inspectors around the world.

אז יש כ-90 מפקחי מישלן ברחבי העולם.

מקור: Encyclopedia of Trivia Facts

Inspectors arrived in Syria earlier this week.

מפקחים הגיעו לסוריה בתחילת השבוע.

מקור: NPR News October 2013 Collection

If the target was changed to revenue, you would have more inspectors and more sensitive pricing.

אם היעד היה משתנה להכנסות, היה לך יותר מפקחים ותמחור רגיש יותר.

מקור: Past exam papers of the English cloze test for the postgraduate entrance examination.

The longer the delays continued, the more problems inspectors found.

ככל שהעיכובים נמשכו זמן רב יותר, כך המפקחים מצאו יותר בעיות.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

One minute, please. It's the fire inspector.

רגע, בבקשה. זהו המפקח על אש.

מקור: Friends Season 6

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו