intrafamilial conflict
תנגודת משפחתית
intrafamilial violence
אלימות משפחתית
intrafamilial abuse
אכזרות משפחתית
intrafamilial transmission
העברה משפחתית
intrafamilial relationships
יחסים משפחתיים
intrafamilial disputes
הסערות משפחתיות
intrafamilial dynamics
דינמיקה משפחתית
intrafamilial stress
תסכול משפחתית
intrafamilial communication
תקשורת משפחתית
intrafamilial adoption
אימוץ משפחתית
the therapist specialized in treating intrafamilial conflicts that had spanned multiple generations.
הטיפוס עבד ב лечение של סכסוכים בתוך המשפחה שסיברו על פני מספר покולות.
researchers found that intrafamilial transmission of certain behavioral patterns was more common than previously believed.
חוקרים גילו שמעבר של דפוסי התנהגות מסוימים בתוך המשפחה היה נפוץ יותר ממה שנחשב בעבר.
the documentary exposed the devastating psychological effects of intrafamilial violence on children's development.
הสารת תיאר את השפעות הפסיכולוגיות הרועות של אלימות בתוך המשפחה על ההתפתחות של ילדים.
social workers emphasized the importance of early intervention in cases of intrafamilial abuse.
עובדי חברה דגישו את חשיבות התערבות מוקדמת בحالות של אלימות בתוך המשפחה.
the study revealed complex intrafamilial dynamics that influenced individual decision-making processes.
המחקר חשף דינמיקות מורכבות בתוך המשפחה שמשפיעות על תהליכי קבלת החלטות אישיים.
family therapy sessions focused on improving intrafamilial communication between parents and their adolescent children.
جلسות טיפול משפחתי focused על שיפור תקשורת בתוך המשפחה בין הורים לילדיהם处于青春期.
the support group provided a safe space for survivors of intrafamilial trauma to share their experiences.
הקבוצת תמיכה יצרה מרחב בטוח לשרידי פגיעה בתוך המשפחה לחלוק את חוויותיהם.
economic pressure can create significant intrafamilial stress that affects all family members differently.
לחץ כלכלי יכול ליצור מתח משמעותי בתוך המשפחה השפיע על כל членי המשפחה בצורה שונה.
the novel depicted the intricate intrafamilial relationships in a traditional multi-generational household.
הספר תיאר את היחסים המורכבים בתוך המשפחה בתוך בית משפחתי מסורתי עם מספר покולות.
legal experts discussed the challenges of resolving intrafamilial inheritance disputes that remained unresolved for decades.
מומחים לقانون обсудили את האתגרים של פתרון סכסוכים של נסיבות נסיבות בתוך המשפחה שנשארו ללא פתרון לعقود.
psychologists emphasized the importance of healthy intrafamilial bonds for emotional well-being throughout life.
פסיכולוגים דגישו את חשיבות הקשרים الصحيים בתוך המשפחה לרווחה רגשית לאורך כל החיים.
the counselor helped them develop practical strategies for managing intrafamilial tension during holiday gatherings.
הカウン슬ר עזר להם לפתח אסטרטגיות מעשיות לניהול מתח בתוך המשפחה במהלך собрания חג.
the research team examined intrafamilial adoption patterns across different cultural contexts and legal systems.
הצוות המחקרי חקר דפוסי קבלת ילדים בתוך המשפחה ב맥ות תרבותיים שונים ומערכות חוק.
sociologists analyzed how rapid urbanization fundamentally changed traditional intrafamilial roles and expectations.
סוציולוגים ניתחו כיצד עירור מהיר של ערים שינה באופן יסודי את 角色 מסורתיים בתוך המשפחה ותوقعים.
intrafamilial conflict
תנגודת משפחתית
intrafamilial violence
אלימות משפחתית
intrafamilial abuse
אכזרות משפחתית
intrafamilial transmission
העברה משפחתית
intrafamilial relationships
יחסים משפחתיים
intrafamilial disputes
הסערות משפחתיות
intrafamilial dynamics
דינמיקה משפחתית
intrafamilial stress
תסכול משפחתית
intrafamilial communication
תקשורת משפחתית
intrafamilial adoption
אימוץ משפחתית
the therapist specialized in treating intrafamilial conflicts that had spanned multiple generations.
הטיפוס עבד ב лечение של סכסוכים בתוך המשפחה שסיברו על פני מספר покולות.
researchers found that intrafamilial transmission of certain behavioral patterns was more common than previously believed.
חוקרים גילו שמעבר של דפוסי התנהגות מסוימים בתוך המשפחה היה נפוץ יותר ממה שנחשב בעבר.
the documentary exposed the devastating psychological effects of intrafamilial violence on children's development.
הสารת תיאר את השפעות הפסיכולוגיות הרועות של אלימות בתוך המשפחה על ההתפתחות של ילדים.
social workers emphasized the importance of early intervention in cases of intrafamilial abuse.
עובדי חברה דגישו את חשיבות התערבות מוקדמת בحالות של אלימות בתוך המשפחה.
the study revealed complex intrafamilial dynamics that influenced individual decision-making processes.
המחקר חשף דינמיקות מורכבות בתוך המשפחה שמשפיעות על תהליכי קבלת החלטות אישיים.
family therapy sessions focused on improving intrafamilial communication between parents and their adolescent children.
جلسות טיפול משפחתי focused על שיפור תקשורת בתוך המשפחה בין הורים לילדיהם处于青春期.
the support group provided a safe space for survivors of intrafamilial trauma to share their experiences.
הקבוצת תמיכה יצרה מרחב בטוח לשרידי פגיעה בתוך המשפחה לחלוק את חוויותיהם.
economic pressure can create significant intrafamilial stress that affects all family members differently.
לחץ כלכלי יכול ליצור מתח משמעותי בתוך המשפחה השפיע על כל членי המשפחה בצורה שונה.
the novel depicted the intricate intrafamilial relationships in a traditional multi-generational household.
הספר תיאר את היחסים המורכבים בתוך המשפחה בתוך בית משפחתי מסורתי עם מספר покולות.
legal experts discussed the challenges of resolving intrafamilial inheritance disputes that remained unresolved for decades.
מומחים לقانون обсудили את האתגרים של פתרון סכסוכים של נסיבות נסיבות בתוך המשפחה שנשארו ללא פתרון לعقود.
psychologists emphasized the importance of healthy intrafamilial bonds for emotional well-being throughout life.
פסיכולוגים דגישו את חשיבות הקשרים الصحيים בתוך המשפחה לרווחה רגשית לאורך כל החיים.
the counselor helped them develop practical strategies for managing intrafamilial tension during holiday gatherings.
הカウン슬ר עזר להם לפתח אסטרטגיות מעשיות לניהול מתח בתוך המשפחה במהלך собрания חג.
the research team examined intrafamilial adoption patterns across different cultural contexts and legal systems.
הצוות המחקרי חקר דפוסי קבלת ילדים בתוך המשפחה ב맥ות תרבותיים שונים ומערכות חוק.
sociologists analyzed how rapid urbanization fundamentally changed traditional intrafamilial roles and expectations.
סוציולוגים ניתחו כיצד עירור מהיר של ערים שינה באופן יסודי את 角色 מסורתיים בתוך המשפחה ותوقعים.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו