irrecoverably

[ארה"ב]/[ˌɪrɪˈkɒvərəblɪ]/
[בריטניה]/[ˌɪrɪˈkɒvərəbli]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרגה שלא ניתן להחזיר או לבטל; לצמיתות; beyond recovery; hopeless.
adj. בלתי ניתן להחזר או לשחזר.

צירופים וביטויים

irrecoverably damaged

תועבר ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably lost

איבד ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably broken

ספג נזק ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably changed

تغير ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably tainted

受到了不可逆的污染

being irrecoverably

להיות ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably altered

נשנה ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably scarred

נפצע ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably compromised

נשבר ללא אפשרות להחזרה

irrecoverably gone

נעלם ללא אפשרות להחזרה

דוגמאות למשפטים

the damage to the ecosystem was irrecoverably done after the oil spill.

הסבל על הסביבה נעשה אי-אפשר להחזיר לאחר הדליקת النفط.

his reputation was irrecoverably tarnished by the scandal.

ההכרה שלו הופכת לאי-אפשר להחזיר על ידי ה скנдал.

the opportunity to invest was irrecoverably lost when the market crashed.

הفرصة להשקיע הופכת לאי-אפשר להחזיר כאשר השוק קרס.

the trust between them was irrecoverably broken after the argument.

האמון ביניהם הופך לאי-אפשר להחזיר לאחר המחלוקת.

the ancient manuscript was irrecoverably damaged by water.

הมכתב העתיק הופך לאי-אפשר להחזיר על ידי מים.

the software code was irrecoverably corrupted during the update.

הקוד התוכנה הופך לאי-אפשר להחזיר במהלך העדכון.

the relationship was irrecoverably strained by constant conflict.

היחסים הופכים לאי-אפשר להחזיר על ידי מתח מתמשך.

the data on the hard drive was irrecoverably deleted.

הנתונים על הדיסק הקשיח הופכים לאי-אפשר להחזיר.

the team's morale was irrecoverably affected by the defeat.

הרוח של الفريق הופכת לאי-אפשר להחזיר על ידי ההפסד.

the historical record was irrecoverably altered by the censorship.

הسجل היסטורי הופך לאי-אפשר להחזיר על ידי цензура.

the patient's condition was irrecoverably worsened by the infection.

המצב של המטופל הופך לאי-אפשר להחזיר על ידי המגיפה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו