| Present Participle | maddening |
a maddening delay at the airport.
עיכוב מעצבן בשדה התעופה.
she put the coins back with maddening slowness.
היא החזירה את המטבעות באיטיות מעצבנת.
The maddening noise of construction work outside kept me awake all night.
הרעש המעצבן של עבודות הבנייה מחוץ לבית גרם לי לא לישון כל הלילה.
Dealing with his maddening procrastination is testing my patience.
ההתמודדות עם הדחיינות המעצבנת שלו בוחנת את סבלנותי.
Her maddening habit of interrupting others mid-sentence is quite irritating.
ההרגשה המעצבנת שלה להפריע לאחרים באמצע משפט די מעצבנת.
The maddening traffic jam made me late for my appointment.
פקק הדרכים המעצבן גרם לי להגיע מאוחר לפגישה שלי.
His maddening habit of leaving dirty dishes in the sink drives me crazy.
ההרגשה המעצבנת שלו להשאיר כלים מלוכלכים בכיור מטורפת אותי.
The maddeningly slow internet connection is frustrating when trying to work online.
חיבור האינטרנט האיטי להחריד מבאס כשמנסים לעבוד באינטרנט.
Her maddeningly perfect appearance always makes me feel self-conscious.
המראה המושלמת להחריד שלה תמיד גורמת לי להרגיש לא בנוח.
The maddeningly vague instructions left us confused and frustrated.
ההוראות הלא ברורות להחריד גרמו לנו להיות מבולבלים ותסכול.
His maddeningly loud chewing noises at the dinner table are driving me up the wall.
הרעשי הלעיסה הלא נסבלים שלו לשולחן האוכל מטורפים אותי.
The maddeningly slow progress on the project is causing a lot of stress among the team members.
ההתקדמות האיטית להחריד בפרויקט גורמת להרבה מתח בקרב חברי הצוות.
Even Americans with good insurance plans find dealing with their providers maddening.
גם אמריקאים עם תוכניות ביטוח טובות מתקשים להתמודד עם הספקים שלהם.
מקור: The Economist (Summary)And the worst, most maddening thing about it?
והגרוע ביותר, הדבר המטריד ביותר?
מקור: Stephen King on Writing" Well, isn't it obvious? " said Hermione, with a look of maddening superiority.
"ובכן, האם זה לא ברור?" אמרה הרמיוני, עם מבט של עליונות מטרידה.
מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis resignation is maddening! But we are men, and will make a struggle for our lives!
ההתפטרות הזאת מטרידה! אבל אנחנו גברים, ונלחם על חיינו!
מקור: British Original Language Textbook Volume 5The cheating that went on during the campaign, the premature triggering of Article 50 and the thin preparations are maddening.
ההונאה שהתרחשה במהלך הקמפיין, ההפעלה המוקדמת של סעיף 50 וההכנות הדלילות מטרידות.
מקור: The Economist (Summary)It was maddening to think that the hiding- place was on his very lips at the moment that he died.
היה מטריד לחשוב שהמקום בו הסתירו היה על שפתיו ממש ברגע שמת.
מקור: The Sign of the FourWorrying means going around in maddening, futile circles.
דאגה פירושה להסתובב במעגלים מטרידים וחסרי תועלת.
מקור: The virtues of human nature." God, how slow he is. Maddening" ! said Isabel.
" אלוהים, כמה הוא איטי. מטריד!" אמרה איזבל.
מקור: Blade (Part Two)To mathematicians that came after Archimedes, however, it was maddening.
למתמטיקאים שהגיעו אחרי ארכימדס, עם זאת, זה היה מטריד.
מקור: Selected English short passagesWhat's so maddening to me, it was completely preventable.
מה כל כך מטריד אותי, זה היה ניתן למניעה לחלוטין.
מקור: Swaya maddening delay at the airport.
עיכוב מעצבן בשדה התעופה.
she put the coins back with maddening slowness.
היא החזירה את המטבעות באיטיות מעצבנת.
The maddening noise of construction work outside kept me awake all night.
הרעש המעצבן של עבודות הבנייה מחוץ לבית גרם לי לא לישון כל הלילה.
Dealing with his maddening procrastination is testing my patience.
ההתמודדות עם הדחיינות המעצבנת שלו בוחנת את סבלנותי.
Her maddening habit of interrupting others mid-sentence is quite irritating.
ההרגשה המעצבנת שלה להפריע לאחרים באמצע משפט די מעצבנת.
The maddening traffic jam made me late for my appointment.
פקק הדרכים המעצבן גרם לי להגיע מאוחר לפגישה שלי.
His maddening habit of leaving dirty dishes in the sink drives me crazy.
ההרגשה המעצבנת שלו להשאיר כלים מלוכלכים בכיור מטורפת אותי.
The maddeningly slow internet connection is frustrating when trying to work online.
חיבור האינטרנט האיטי להחריד מבאס כשמנסים לעבוד באינטרנט.
Her maddeningly perfect appearance always makes me feel self-conscious.
המראה המושלמת להחריד שלה תמיד גורמת לי להרגיש לא בנוח.
The maddeningly vague instructions left us confused and frustrated.
ההוראות הלא ברורות להחריד גרמו לנו להיות מבולבלים ותסכול.
His maddeningly loud chewing noises at the dinner table are driving me up the wall.
הרעשי הלעיסה הלא נסבלים שלו לשולחן האוכל מטורפים אותי.
The maddeningly slow progress on the project is causing a lot of stress among the team members.
ההתקדמות האיטית להחריד בפרויקט גורמת להרבה מתח בקרב חברי הצוות.
Even Americans with good insurance plans find dealing with their providers maddening.
גם אמריקאים עם תוכניות ביטוח טובות מתקשים להתמודד עם הספקים שלהם.
מקור: The Economist (Summary)And the worst, most maddening thing about it?
והגרוע ביותר, הדבר המטריד ביותר?
מקור: Stephen King on Writing" Well, isn't it obvious? " said Hermione, with a look of maddening superiority.
"ובכן, האם זה לא ברור?" אמרה הרמיוני, עם מבט של עליונות מטרידה.
מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis resignation is maddening! But we are men, and will make a struggle for our lives!
ההתפטרות הזאת מטרידה! אבל אנחנו גברים, ונלחם על חיינו!
מקור: British Original Language Textbook Volume 5The cheating that went on during the campaign, the premature triggering of Article 50 and the thin preparations are maddening.
ההונאה שהתרחשה במהלך הקמפיין, ההפעלה המוקדמת של סעיף 50 וההכנות הדלילות מטרידות.
מקור: The Economist (Summary)It was maddening to think that the hiding- place was on his very lips at the moment that he died.
היה מטריד לחשוב שהמקום בו הסתירו היה על שפתיו ממש ברגע שמת.
מקור: The Sign of the FourWorrying means going around in maddening, futile circles.
דאגה פירושה להסתובב במעגלים מטרידים וחסרי תועלת.
מקור: The virtues of human nature." God, how slow he is. Maddening" ! said Isabel.
" אלוהים, כמה הוא איטי. מטריד!" אמרה איזבל.
מקור: Blade (Part Two)To mathematicians that came after Archimedes, however, it was maddening.
למתמטיקאים שהגיעו אחרי ארכימדס, עם זאת, זה היה מטריד.
מקור: Selected English short passagesWhat's so maddening to me, it was completely preventable.
מה כל כך מטריד אותי, זה היה ניתן למניעה לחלוטין.
מקור: Swayחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו