melancholically

[ארה"ב]/[ˈmelənkəʊlɪkli]/
[בריטניה]/[ˈmelənkoʊlɪkli]/

תרגום

adv. בדרכא מודאג; בדרכא מודאג; מביע או מאפיין מודאג.

צירופים וביטויים

melancholically smiled

חייך במרhma

looking melancholically

נظر במרhma

spoke melancholically

דבר במרhma

melancholically remembered

זכר במרhma

melancholically sighed

נספף במרhma

living melancholically

חי במרhma

melancholically wandering

נסע במרhma

melancholically gazed

נظر במרhma

melancholically reflected

חשב במרhma

melancholically departed

נסע במרhma

דוגמאות למשפטים

she gazed out the window melancholically, watching the rain fall.

היא נצצה מהחלון במלנכוליה, צופה בגשם שנופל.

he spoke of his lost love melancholically, his voice barely a whisper.

הוא דיבר על אהבתו הפסuida במלנכוליה, קולו כמעט נשימה.

the old photograph brought back memories, and she smiled melancholically.

הסнимק הישן唤醒 את הזיכרון, והיא חייכה במלנכוליה.

the musician played a melancholically beautiful melody on the piano.

המנצח שיחק במנצח יפה במלנכוליה.

he listened to the sad song melancholically, lost in thought.

הוא שמע את השיר ההוא במלנכוליה, עניין מחשבה.

the abandoned house stood on the hill, a melancholically silent sentinel.

הבית הננטש עמד על ההר, שומר שתיקה במלנכוליה.

she remembered her childhood home and sighed melancholically.

היא זכרה את בית ילדותה ותמהלה במלנכוליה.

the film ended melancholically, leaving the audience in silence.

הסרט הסתיים במלנכוליה, להשאיר את הקהל בשקט.

he reflected on the past year melancholically, acknowledging its losses.

הוא חשב על השנה האחרונה במלנכוליה, מודע להפסדים שלה.

the poet described the autumn landscape melancholically in his verse.

המשורר תיאר את תבל הос במלנכוליה בחרוזו.

she stared at the gray sky melancholically, feeling a sense of longing.

היא נצצה לשמיים האפורים במלנכוליה, תחושת תקווה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו