membership

[ארה"ב]/ˈmembəʃɪp/
[בריטניה]/ˈmembərʃɪp/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הסטטוס או האיכות של להיות חבר; המצב של להיות חלק מקבוצה או ארגון
צורות המילה

צירופים וביטויים

club membership

חברות במועדון

annual membership fee

דמי חברות שנתיים

membership benefits

יתרונות חברות

membership application

טופס בקשה לחברות

lifetime membership

חברות לכל החיים

family membership

חברות משפחתית

membership renewal

חידוש חברות

membership function

פונקציית שייכות

membership fee

דמי חברות

degree of membership

דרגת חברות

membership grade

דירוג חברות

associate membership

חברות משותפת

דוגמאות למשפטים

membership is free of charge.

החברות היא ללא עלות.

a steep membership fee.

דמי חברות גבוהים.

Membership in the club swelled.

החברות במועדון גדלה.

induction into membership of a masonic brotherhood.

הסמתו לחברות באחוות מסונית.

a club with membership by invitation only.

מועדון עם חברות רק בהזמנה.

The membership of the club is now 500.

החברות במועדון היא כעת 500.

Both membership card cannot be attorn.

שני כרטיסי חברות לא ניתן להעביר אותם.

a renewable membership; renewable subscriptions.

חברות מתחדשת; מנויים מתחדשים.

My membership in the club has expired.

החברות שלי במועדון פגשה תוקף.

the country applied for full membership of the European Community.

המדינה הגישה מועמדות לחברות מלאה באיחוד הקהילות האירופיות.

he let his membership of CND lapse.

הוא נתן לחברות שלו ב-CND לפוג.

countries seeking membership of the European Union.

מדינות המבקשות להצטרף לאיחוד האירופי.

members are entitled to a discount on production of their membership cards.

לחברים יש זכות לקבל הנחה בהצגת תעודות החברות שלהם

membership of the club is available at an annual subscription of £300.

חברות במועדון זמינה בתשלום שנתי של 300£.

He made up his mind to apply for membership in the Party.

הוא החליט להגיש מועמדות לחברות במפלגה.

The membership has increased to

החברות גדלה ל

Membership has ballooned beyond all expectations.

החברות זינקה מעבר לכל הציפיות.

A membership at Freeride is free of charge!

חברות ב-Freeride היא ללא עלות!

blackballed from membership in the club;

נוּי מִחברות במועדון;

דוגמאות מהעולם האמיתי

Well, there are three different membership schemes.

ובכן, ישנם שלושה סוגי שיוך שונים.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

I want to keep the club membership.

אני רוצה לשמור על שיוך למועדון.

מקור: Desperate Housewives Season 1

You research exercises, you buy gym clothes and you even get a gym membership.

אתה חוקר תרגילים, אתה קונה בגדי כושר ואתה אפילו מקבל שיוך לחדר כושר.

מקור: Popular Science Essays

So, what determines the membership of our gut microbial community?

אז, מה קובע את השיוך של הקהילה המיקרוביאלית של המעי שלנו?

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The decision has split the membership.

ההחלטה פיצלה את השיוך.

מקור: The Economist - Comprehensive

If you're pretty serious about cycling, there's the Full membership.

אם אתה רציני למדי לגבי רכיבה על אופניים, יש את השיוך המלא.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

I held a formal membership in the football club in our college.

החזקתי בשיוך רשמי במועדון הכדורגל בקולג' שלנו.

מקור: Spoken English for interviews comes naturally.

Your membership to the club has been revoked.

השיוך שלך למועדון בוטל.

מקור: Deadly Women

And if they want the full membership, they'll also get 25% off.

ואם הם רוצים את השיוך המלא, הם יקבלו גם 25% הנחה.

מקור: Simple Psychology

Britain is seeking to renegotiate its membership of the European Union. Chris Morris reports.

בריטניה מחפשת לנהל משא ומתן מחדש על השתתפותה באיחוד האירופי. כריס מוריס מדווח.

מקור: BBC Listening February 2016 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו