misfiring

[ארה"ב]/[ˈmɪsˌfaɪərɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈmɪsˌfaɪərɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לפקש כישלון; לתקוע, במיוחד של פגז או מנוע.
n. הפעולה של פקוש.
adj. הדבר שפקש; פגוע.

צירופים וביטויים

misfiring engine

מנגן שמתפוצץ

repeated misfires

התפוצצות חוזרת

engine misfiring

מנגן שמתפוצץ

misfiring cylinder

שלב מתפוצץ

checking misfires

ตรวווח התפוצצות

diagnosing misfires

تشخيص התפוצצות

misfired spark

искת מתפוצצת

avoiding misfires

הימנעות מהתפוצצות

misfiring plug

תפוח מתפוצץ

serious misfires

התפוצצות חומרה

דוגמאות למשפטים

the engine was misfiring, causing the car to shake violently.

המנוע עצר לרגע,גרם לסיבובים חזקים של המכונית.

his career was suffering from repeated misfirings and setbacks.

הקריירה שלו סובלת ממצבים חוזרים ונשנים של עצרות וסיבוכים.

the gun's misfiring mechanism delayed the operation significantly.

המכונה של הפגיעת ה총 עצרה את הפעולה באופן משמעותי.

we noticed the generator was misfiring and needed repair.

הבחנו שבמוצר ההפיקה עצרה והטילו צורך בתקן.

the politician's speech was a misfiring attempt at humor.

הスピקה של הפוליטיקאי הייתה ניסיון כישלון להומור.

the rocket's misfiring led to a catastrophic explosion.

העצרות של הракט הובילו להתפוצצות חמורה.

after the update, the software started misfiring frequently.

לאחר העדכון, התוכנה החלה לעצרת באופן תדיר.

the team's strategy was misfiring, and they needed to adjust.

אסטרטגיה של الفريق עצרת, והם היו צריכים להתאים.

the actor's delivery was misfiring, lacking genuine emotion.

ההצגת האקטור עצרת, חסרת רגש אמיתי.

the company's new marketing campaign was a complete misfiring.

حملת הפרסום החדשה של החברה הייתה כישלון מוחלט.

the athlete's training regimen seemed to be misfiring.

הטיפוח של האתלט נראה כישלון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו