non-contagious

[ארה"ב]/[nɒn kənˈteɪɡɪəs]/
[בריטניה]/[nɒn kənˈteɪɡɪəs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא יכול להפיץ מין למין; לא כשיר להעברה באמצעות מגע עם אדם מصاب או חפץ מصاب.

צירופים וביטויים

non-contagious disease

מחלה לא מועברת

is non-contagious

היא לא מועברת

remains non-contagious

היא נשארת לא מועברת

non-contagious condition

מצב לא מועבר

being non-contagious

להיות לא מועבר

highly non-contagious

לא מועבר מאוד

was non-contagious

היו לא מועברים

non-contagious nature

טבע לא מועבר

seem non-contagious

נראים לא מועברים

entirely non-contagious

לא מועברת تمامًا

דוגמאות למשפטים

the rash was initially concerning, but doctors confirmed it was non-contagious.

הכיסון במקור נגע, אך רופאים אישרו שהוא לא מועבר.

fortunately, the illness proved to be non-contagious, preventing further spread.

למרות זאת, המחלה הוכחה להיות לא מועברת, תוך מניעת התפשטות נוספת.

we were relieved to learn that the infection was non-contagious and posed no risk.

השנאה שלנו נרגעה כאשר למדנו שהинфекциיה הייתה לא מועברת ומכילה סיכון כלשהו.

the specialist explained that the condition was non-contagious in nature.

הספסל הסביר שהמצב היה לא מועבר.

after testing, the virus was determined to be non-contagious to humans.

לאחר בדיקה, נקבע שהไวรוס אינו מועבר לאדם.

the skin condition, while uncomfortable, is thankfully non-contagious.

המצב של העור, למרות שהוא לא נעים, מבורך שאינו מועבר.

the lab results confirmed the disease was entirely non-contagious.

תוצאת המעבדה אישרה שהמחלה הייתה לגמרי לא מועברת.

it's important to note that the ailment is completely non-contagious.

זה חשוב לציין שהמחלה היא לגמרי לא מועברת.

the doctor reassured us that the condition was a non-contagious autoimmune disorder.

הרופא נתן לנו נחמה שהמצב היה מחלות אוטואימוניות לא מועברות.

despite initial fears, the illness was identified as non-contagious.

למרות הפחדים ההתחלתיים, המחלה נזהרה כלא מועברת.

the research indicated a non-contagious cause for the unusual symptoms.

המחקר מצביע על סיבה לא מועברת לסימפטומים החריגים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו