non-maternal

[ארה"ב]/[nɒnˈmætərəl]/
[בריטניה]/[nɒnˈmætərəl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שלא קשור לאם או מאפיין אותה; שלא כרוך בתפקיד של אם; חסר תכונות או אינסטינקטים של אם.

צירופים וביטויים

non-maternal instinct

דחף לא אמהי

non-maternal role

תפקיד לא אמהי

non-maternal care

טיפול לא אמהי

being non-maternal

להיות לא אמהי

non-maternally driven

מוּנָע לא מאמהי

non-maternal figure

דמות לא אמהית

a non-maternal approach

גישה לא אמהית

non-maternal behavior

התנהגות לא אמהית

showing non-maternal traits

הצגת תכונות לא אמהיות

non-maternal support

תמיכה לא אמהית

דוגמאות למשפטים

the study focused on non-maternal caregivers and their impact on child development.

המחקר התמקד במטפלים שאינם אם והשפעתם על התפתחות הילד.

we analyzed data from both maternal and non-maternal family members.

ניתחנו נתונים מחברים למשפחה הן מטפלים והן שאינם מטפלים.

the child received support from a network of non-maternal relatives.

הילד קיבל תמיכה מרשת של קרובי משפחה שאינם מטפלים.

non-maternal figures often play a significant role in a child's life.

דמויות שאינן מטפלות ממלאות לעתים קרובות תפקיד משמעותי בחייו של ילד.

the research explored the experiences of non-maternal grandparents raising grandchildren.

המחקר חקר את חוויותיהם של סבים וסבתות שאינם מטפלים שמגדלים נכדים.

understanding non-maternal caregiving is crucial for supporting families.

הבנת טיפול שאינו מטפל היא קריטית לתמיכה במשפחות.

the survey included questions about non-maternal involvement in childcare.

בסקר נכללו שאלות על מעורבות שאינה מטפלת בטיפול בילדים.

the program provides resources for non-maternal caregivers providing support.

התוכנית מספקת משאבים למטפלים שאינם מטפלים המספקים תמיכה.

the impact of non-maternal figures on adolescent well-being was investigated.

ניתן היה לבדוק את ההשפעה של דמויות שאינן מטפלות על רווחתו של בני הנוער.

the study examined the challenges faced by non-maternal caregivers.

המחקר בחן את האתגרים העומדים בפני מטפלים שאינם מטפלים.

we need to acknowledge the contributions of non-maternal family members.

אנחנו צריכים להכיר בתרומות של בני משפחה שאינם מטפלים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו