nonexecutive

[ארה"ב]/[ˌnɒnɪɡˈzekjʊtɪv]/
[בריטניה]/[ˌnɒnɪɡˈzekjʊtɪv]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מנהל חברה שאינו מעורב בتشغيل היומיומי של העסק.
adj. לא מעורב בتشغيل היומיומי של עסק; לא אגודה.

צירופים וביטויים

nonexecutive director

דובר לא מבצעי

nonexecutive role

תפקיד לא מבצעי

be nonexecutive

להיות לא מבצעי

nonexecutive chairman

הנשא לא מבצעי

nonexecutive member

חבר לא מבצעי

acting nonexecutive

משמש כלא מבצעי

nonexecutive position

תפקיד לא מבצעי

became nonexecutive

היה לא מבצעי

purely nonexecutive

למשל לא מבצעי

senior nonexecutive

לא מבצעי בכיר

דוגמאות למשפטים

the board included several experienced nonexecutive directors.

המסגרת כללה מספר דירקטורים לא�行ים עם ניסיון.

she accepted a role as a nonexecutive chairman for the charity.

היא התקבלה לתפקיד של דירקטור לא�行 של הארגון הלא למטרת הרווח.

we are seeking a highly regarded nonexecutive advisor to join our team.

אנו לחוצים על יועץ לא�行 מוכשר כדי להצטרף לفريقנו.

the nonexecutive directors provide independent oversight of the company.

הדירקטורים לא�行 מספקים סקרנות עצמאית לشركة.

he held a nonexecutive position at several different companies.

הוא תופס תפקיד לא�行 במספר חברות שונות.

the nonexecutive committee reviews the annual report and accounts.

הلجنة לא�行 בודקת את báo cáo השנתי והחשבונות.

the company’s nonexecutive directors are highly independent.

הדירקטורים לא�行 של החברה עצמאיים מאוד.

we need a strong nonexecutive presence on the board.

אנו צריכים נוכחות חזקה של דירקטורים לא�行 בדירקטוריון.

the nonexecutive director’s role is primarily advisory.

תפקיד הדירקטור לא�行 הוא בעיקר ייעוץ.

the nonexecutive team brings valuable external perspectives.

הקבוצה לא�行 מביאה נקודת מבט חיצונית מועילה.

he resigned from his nonexecutive position last year.

הוא פרש מתפקידו לא�行 השנה שעברה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו