noninheritable

[ארה"ב]/[nɒnˈɪnərɪtəbl̩]/
[בריטניה]/[nɒnˈɪnərɪtəbl̩]/

תרגום

adj. לא ניתן להורשה; לא נורש; לא כשיר להורשה.

צירופים וביטויים

noninheritable trait

מאפיין שאינו נורש

being noninheritable

להיות שאינו נורש

noninheritable property

מאפיין שאינו נורש

found noninheritable

נמצא שאינו נורש

entirely noninheritable

לא נורש לחלוטין

noninheritable status

מצב שאינו נורש

considered noninheritable

נחשב לאי-נורש

noninheritable condition

מצב שאינו נורש

making it noninheritable

לעשות אותו שאינו נורש

was noninheritable

היה שאינו נורש

דוגמאות למשפטים

the estate was structured to be noninheritable, preventing family disputes.

האセット נבנה להיות בלתי נורש, כדי למנוע סכסוכים משפחתיים.

the software license was explicitly noninheritable to protect the vendor's interests.

הרישיון לתוכנה היה מפורש כבלתי נורש כדי להגן על интересים של המספק.

the trust fund was established as noninheritable to ensure charitable distribution.

הקרן הוקמה כבלתי נורשת כדי להבטיח התפזרות פילאנטרופית.

the noninheritable title ensured the property would go to the designated beneficiaries.

הכותרת הבלתי נורשת הבטיחה שהמקרקעין יעברו למקבלי הבחירה.

the noninheritable shares were transferred to a foundation for long-term preservation.

השיקי הבלתי נורשת הועברו לקבוצה כדי להבטיח שמירה לטווח הארוך.

the will stipulated that the assets were entirely noninheritable.

הצוואה קבעה שהרכוש היה בלתי נורש לחלוטין.

the noninheritable position within the company was created to avoid succession issues.

המצב הבלתי נורש בתוך החברה נוצר כדי להימנע מבעיות преемственности.

the noninheritable rights were assigned to a separate entity for management.

הזכויות הבלתי נורשות הוקצו לكيום נפרד לניהול.

the noninheritable status of the land prevented familial claims on it.

המצב הבלתי נורש של האדמה מנע מطالبות משפחתיות עליה.

the noninheritable benefits package was designed to incentivize employee retention.

החבילה של המزايا הבלתי נורשת נועדה כדי להגביר את שמירה על עובדים.

the noninheritable designation was a key component of the estate plan.

ההכרזה הבלתי נורשת הייתה חלק מרכזי בתוכנית ההון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו