nonreligiously

[ארה"ב]/ˌnɒnrɪˈlɪdʒəsli/
[בריטניה]/ˌnɑːnrɪˈlɪdʒəsli/

תרגום

adv. בדרכאלא דתית; ללא התייחסות לדת או מוטיב דתי.

צירופים וביטויים

nonreligiously motivated

מבוסס ללא מוטיבציה דתית

celebrated nonreligiously

הועבר ללא מוטיבציה דתית

nonreligiously based

מבוסס ללא מוטיבציה דתית

acting nonreligiously

פועל ללא מוטיבציה דתית

nonreligiously oriented

מכוון ללא מוטיבציה דתית

approached nonreligiously

נוגע ללא מוטיבציה דתית

nonreligiously inclined

נטוי ללא מוטיבציה דתית

nonreligiously focused

מכוון ללא מוטיבציה דתית

nonreligiously defined

מוגדר ללא מוטיבציה דתית

thinking nonreligiously

מחשב ללא מוטיבציה דתית

דוגמאות למשפטים

she approached the moral question nonreligiously, relying on secular philosophy.

היא ניגשה לשאלה המוסרית בצורה לא דתית, תוך הימנעות מהאמונות הדתיות.

the charity operates completely nonreligiously, serving people of all faiths.

הארגון פועל בצורה לא דתית לחלוטין, ומספק שירות לכל האמונות.

he analyzed the historical text nonreligiously, focusing on cultural context.

הוא ניתח את הטקסט ההיסטורי בצורה לא דתית, תוך التركيز על הקשר התרבותי.

the school teaches ethics nonreligiously, promoting universal values.

הבית הספר מלמד אתיקה בצורה לא דתית, ומעודד ערכים אוניברסליים.

they debated the issue nonreligiously, avoiding theological arguments.

הם ניסו לדייק בנושא בצורה לא דתית, תוך הימנעות מוויכוחים דתיים.

the organization functions nonreligiously, maintaining separation from religious institutions.

הארגון פועל בצורה לא דתית, תוך שמירה על הפרדה מהמוסדות הדתיים.

she raised her children nonreligiously, exposing them to diverse worldviews.

היא פנמה את ילדיה בצורה לא דתית, תוך חשיבה על ערכים מגוונים.

the community center operates nonreligiously, welcoming everyone regardless of belief.

המרכז הקהלי פועל בצורה לא דתית, ומקבל את כולם ללא קשר להאמונה.

he approached spirituality nonreligiously, exploring meditation and mindfulness.

הוא ניגש לרוחניות בצורה לא דתית, תוך חקר של מדיטציה ותודעה מודעות.

the textbook presents history nonreligiously, examining events through social and political lenses.

הספר הלימודים מציג את ההיסטוריה בצורה לא דתית, תוך ניתוח sự kiệnים דרך透視 של חברתי ופוליטי.

the support group meets nonreligiously, providing secular counseling.

הקבוצת תמיכה פועלת בצורה לא דתית, ומציעה ייעוץ חומרי.

the philosopher argued nonreligiously, using logic and reason rather than faith.

הפילוסוף ניסי להוכיח בצורה לא דתית, תוך שימוש בตรפונולוגיה וסיבה במקום האמונה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו