oral

[ארה"ב]/ˈɔːrəl/
[בריטניה]/ˈɔːrəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מדובר, מילולי

n. בחינה בעל פה
Word Forms
Pluralorals

צירופים וביטויים

oral examination

בחינה בעל פה

oral hygiene

היגיינת הפה

oral communication

תקשורת מילולית

oral presentation

מצגת מילולית

oral tradition

מסורת בעל פה

oral english

אנגלית מדוברת

oral cavity

חלל הפה

oral administration

מתן דרך הפה

oral health

בריאות הפה

oral sex

Hebrew_translation

oral test

מבחן מילוי פה

oral language

שפה מדוברת

oral mucosa

ריריות הפה

oral history

סיפור בעל פה

oral interpretation

פרשנות בעל פה

oral medicine

רפואת הפה

oral ulcer

כיב בפה

oral practice

תרגול בעל פה

oral contraceptive

גלולת למניעת הריון

oral exam

מבחן בעל פה

דוגמאות למשפטים

It is oral medicine.

זהו תרופה דרך הפה.

an oral thermometer; an oral vaccine.

מדחום דרך הפה; חיסון דרך הפה.

the oral administration of the antibiotic.

מתן האנטיביוטיקה בדרך הפה.

an oral ostensive method

שיטה אוראלית להדגמה.

the oral surface of a starfish

המשטח האוראלי של כוכב ים.

traditions of oral narrative.

מסורות של נרטיב אוראלי.

the renascence of poetry as an oral art.

התחדשות של השירה כאמנות אוראלית.

they had reached an oral agreement.

הם הגיעו להסכם בעל פה.

the riches of the Serbian oral tradition.

העושר של המסורת האוראלית הסרבית.

Prolixity is a method to practice oral English,too.

פשרנות היא שיטה לתרגל אנגלית בעל פה, גם כן.

It is important in treatment of oral candidosis to treat general disease and oral mucosal disease and to remove predisposing factors.

חשוב בטיפול בקנדידוזיס אוראלי לטפל במחלה הכללית ובמחלת הריריות האוראליות ולהסיר גורמי סיכון.

fixation at the oral phase might result in dependence on others.

קיבוע בשלב הפה עלול להוביל לתלות באחרים.

a film biography of Adlai Stevenson; an oral biography.

ביוגרפיה סרטית של אדליי סטבנסון; ביוגרפיה בעל פה.

We're having an oral test in class this week.

יש לנו מבחן בעל פה בכיתה השבוע.

דוגמאות מהעולם האמיתי

In oral and genital herpes, the primary infection is most often asymptomatic.

בפצעי קור ובתפרצות הפנים הגניטלית, ההדבקה הראשונית היא לרוב חסרת תסמינים.

מקור: Osmosis - Microorganisms

Having said that, most people initially present with recurrent oral ulcers.

עם זאת, רוב האנשים מציגים תחילה כיבים אוראליים חוזרים.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

What we're talking about here is really bad oral hygiene.

מה שאנחנו מדברים עליו כאן זה היגיינת פה ממש גרועה.

מקור: Jurassic Fight Club

Transmission of V. cholerae typically occurs through a fecal to oral route.

העברת V. cholerae מתרחשת בדרך כלל דרך דרך צואה לפה.

מקור: Osmosis - Microorganisms

He passed his German oral exam.

הוא עבר את בחינת הפה שלו בגרמנית.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

However, if oral antidiabetic medications fail, type II diabetes can also be treated with insulin.

עם זאת, אם תרופות נוגדות סוכרת דרך הפה נכשלות, סוכרת מסוג II יכולה להיות מטופלת גם באינסולין.

מקור: Osmosis - Endocrine

Occasionally oral argument reveals a new dimension.

לעתים קרובות טיעון בעל פה חושף ממד חדש.

מקור: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Eventually, oral reports evolved into written ones.

בסופו של דבר, דוחות בעל פה התפתחו לדוחות בכתב.

מקור: The story of origin

Can be controlled with an oral medication.

ניתן לשלוט בו באמצעות תרופה דרך הפה.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

Oral communication is fast-moving and impermanent.

תקשורת בעל פה היא מהירה וארעית.

מקור: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו