overhauled

[ארה"ב]/ˌəʊvəˈhɔːld/
[בריטניה]/ˌoʊvərˈhɔld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לבדוק בעומק או לבדוק בזהירות; לתקן או לשפץ באופן נרחב; להשיג או לעבור.

צירופים וביטויים

overhauled system

מערכת משופצת

overhauled process

תהליך משופץ

overhauled model

מודל משופץ

overhauled strategy

אסטרטגיה משופצת

overhauled design

עיצוב משופץ

overhauled plan

תוכנית משופצת

overhauled software

תוכנה משופצת

overhauled engine

מנוע משופץ

overhauled vehicle

רכב משופץ

overhauled equipment

ציוד משופץ

דוגמאות למשפטים

the engine was overhauled to improve performance.

המונע שופץ כדי לשפר את הביצועים.

the company's policies were overhauled for better efficiency.

המדיניות של החברה שופצה לשיפור יעילות.

after the review, the software was completely overhauled.

לאחר הביקורת, התוכנה שופצה לחלוטין.

the building was overhauled to meet safety standards.

הבניין שופץ כדי לעמוד בתקני בטיחות.

the budget was overhauled to allocate more funds to education.

התקציב שופץ כדי להקצות יותר כספים לחינוך.

the marketing strategy was overhauled after the poor sales report.

אסטרטגיית השיווק שופצה לאחר הדו"ח המכירותי החלש.

the vehicle was overhauled to extend its lifespan.

הרכב שופץ כדי להאריך את חייו.

the curriculum was overhauled to include new technologies.

התוכנית הלימודית שופצה כדי לכלול טכנולוגיות חדשות.

the website was overhauled to enhance user experience.

האתר שופץ כדי לשפר את חווית המשתמש.

the team overhauled their approach to project management.

הצוות שינה את הגישה שלהם לניהול פרויקטים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו